af Christiern Pedersen (1533)   Redaktion: Jonathan Adams og Boeck, S.S. (2015)  
forrige næste

Faar ond aande xxv Capittell

NAar aanden lwcter ille aff Huideløg eller aff Rødløg da skall man æde Rude blad met edicke Kommer den onde luct aff magen/ da skall man æde Sedefer en føye ting oc swncke det ned

Kommer den luct aff Tenderne/ eller aff Tendgerene da skal man siwde i lod Alwn mett ii lod Hwnig och tho tenderne oc tendgerene der met

|

Item siwd Mynte i vin oc drick hannem det gør god aande Tag Galiga oc tyg hende/ oc holt hende i mwnden

Tag Coriander oc bage hannem i swcker oc æd det

Item skorpen aff Rw brød/ oc nogen galiga oc Negliken oc stød det sammen oc bruge det afften oc morgen

Kommer den onde lwct aff magen effter kolde siwge eller anden siwgdom/ da skall man æde Varmt Rw brød met lidet salt oc vand i tre eller iiii dage fastendis

Tag Matren oc brent vand aff hende oc tho tenderne oc mwnden met Eller siwd Matren i rent vand/ oc tho tenderne oc mwnden der met Eller tag krwsemynte vand och tho tenderne oc mwnden der met Eller gnid tenderne met de tørre blad

Tag oxe twnge vand/ oc drick hwer dag en sked fuld eller tho/ Oc tho tenderne der met

Tag vand som er brent aff Røde Rosen som voxer paa træ oc tho tenderne oc mwnden der met det hielper