af Christiern Pedersen (1533)   Redaktion: Jonathan Adams og Boeck, S.S. (2015)  
forrige næste

Om der er nogen Bulde hoss hierted som gør de sting l Capittell

DA skal man tage den Vrt Scabiose som voxer alle stede i vonge almindelige/ oc stød hende smaa oc tag osen/ oc blende hannem met Rød Corel smaa støtter/ oc noget swcker/ Oc blende det til hobe Oc giff den siwge en god drick der aff/ Det bryder Bulden sønder och læger hannem/ Dette skall man bruge tho eller tre dage/ til man finder bedre

|

Tag ith halfft pund figen oc stød dem smaa met Olye oc Ister oc Gummi arabicu[m] Oc gør ith plaster der aff offuer Bulden Det leger hannem induertis

Tag thør kat oste Rod/ Skersøde/ Vild Rude som voxer hoss brynde/ Endiuie frø/ oc hwit Valmwe frø Och støde dem smaa och blende dem met Bygmeel och noget hwnig och gør ith plaster der aff/ Oc læg det paa den side som dw fornemmer bulden induertis i dig