FOrnemmer mand ath den Vatersot kommer aff Ond wnaturlig vedske Da skulle de Rige lade hente Aloes oc Mastix paa Apoteken/ og støde dem smaa/ og tage saa i quintin aff Aloes oc ith halff quintin aff Mastix oc blende det met osen aff Malwrt och æde der aff tho eller tre gonge om vgen/ eller en sked fuld hwer dagh
Tag oc stød Bethonye oc drick hendis oss met vand/ som er saadit met hunig/ det hielper De Rige skulle gerne bruge Cannillebarck paa deris mad/ oc æde aff hannem daglige
De som haffue den siwge Vatersot/ de skulle gerne æde keller halff/ oc icke dricke paa hannem Thi han bort tager de onde fwgtighed aff liffuit/
Tag vild Saluie ii eller iii lod oc stød hende smaa oc giff den siwge den ath dricke om morgenen oc afftenen
Tag oc siwd Figen i Vin/ oc stød dem siden smaa/ oc blende dem met Bygmell/ Oc Osen aff Malwrt/ Oc gør ith plaster der aff/ och læg det paa Maffuen aff den siwge/ Det bort tager den heffuelse/ och den onde Vedske
Tag och stød ith quintin Segelsten smaa/ och blende den met Hwnig vand/ och giff den siwge der aff ath dricke/ Det bort tager fugtigheden
|Man maa oc tage Rwde oc siwde hende met vin til halff delen er bort saaden/ Oc dricke samme vin/ det hielper faar den siwgdom
Tag Røderne aff Iord Eble/ oc stød dem smaa met vand/ oc si det gennem en klud/ oc giff den siwge det ath dricke/ det hielper for vatersot