af Christiern Pedersen (1533)   Redaktion: Jonathan Adams og Boeck, S.S. (2015)  
forrige næste

Om Bleren er hoffuen lxxxv Capittell

|

DA skall man tage hwideløg oc siwde hannem i Olye oliuani (som wi her kalle Bom olye) oc smørge blæren met den salue/ Eller oc gøre plaster der aff oc legge dem paa hende det hielper megit

Tag Anis oc siwd hannem vel i øll eller i vand oc drick der aff/ oc gør plaster der aff paa blæren det hielper dig megit

Tag Skersøde/ oc stød hende smaa oc giff den siuge der aff ath dricke i sit øll Man maa oc siwde hende/ oc gøre plaster der aff och binde dem om blæren det hielper faar heffuelsen

Tag Kleuerblad oc siwd dem met Mercke frø oc føye Sucker i øll eller vin oc giff den siwge det ath dricke

Man maa oc gøre plaster aff bladene oc Mercke frøet saadit i vand paa blæren det hielper hannem

Tag porss oc stød knopperne oc bladene smaa oc bint den oc osen met om blæren som ith plaster/ det er gaat for den heffuelse

Tag den Spidsse Veybreff oc stød hende smaa oc giff den siwge aff hendis oss ath dricke/ Man maa oc tage den oss oc blad oc gøre plaster aff dem paa blæren/ det hielper den siwge megit