| Thet førsthe capitel sygher, hworletz barnet hwyles i modherniss lyff, och medh hwre manghe skyndh thet omkringh gyffwes medh.

Barneth i modherniss lyff holdhys i so
dan modhe: hans ansygth er nedh bøghet tiil hans knebeyn, och hendhernæ lygher po hans knebeyn, och hans nesse gor i mellen hans knebeyn och er i so dan modhe tiil hoffwe kroffweth och hans ansyght och hans lyffz frammeldel wenth tiil modherniss røck.

Item barnet i modherniss lyff er skywleth medh trenne skyndh. Thet første yndh lwcker i segh och omkringh gyffwer barneth och the andhre to skyndh, po thet frwcthen konne for waris fra qwyndhenniss naturens offwerflodh, som kallis menstrvum, som blyffwer hoss qwyndhernæ, effther som the wntfanghet haffwerA, som icke er gawnlygh tiil barnssens forberelssæ.

Men thenA same flodh blyffwer standhen i mellen barmodhern, som kallys po latin matrix, och thet førsthe skyndh, tiil then tyth ath barnet skal fødyss. Men then same tyth borth driffwes then forsagdhe offwerflodh medh barneth och skyndhet.

och thet første skyndh kallys po latin secundina, po danske effther børdhe, och er nøttørtelygh, om qwyndhen skal bliffweA karsk, ath same skyndh wtthagyss effther barneth eller wtdraghys aff iordhemodheren, som her effther scriffwet |standher.

Thet andhet skyndh, som kallis byles, omgangher barneth fra hans naffle och so nedher tiil endhen och haffwer manghe foldher och wreth wegh som yth kledhe, thet ther foldhet er i foldher, i hwilketh wanneth eller pyss, swedh och andhet skarphtA tyngh, som kommer
affA barneth, sanckes i och forwaris so lenghe tiil føtzens tyth, po thet thet skarppe pyss och swedh ycke bydher och saar gør barneth eller skadher thet førsthe skyndh. Men so lenghe barneth er i modherniss lyff, so ladher thet icke syn wandh aff syn lønlygh steth, men hans wandh flydher i gemen en are fra hans naffle och i thet andhet skyndh, som nw er taleth om.

Thet trydyæ skynd, som allermesth barneth er tiil hengendyss, thet gansse omgangher och beskermer barneth fra hans naturlygh wandtssens krafftygheyt, som flydher aff en are, som tiil forne er sagth, fra hans naffle i thet andhet skyndh, och thet trydyæ skyndh beskermer barnet fra thet føsthe skyndh skrøffwelygheit, och thet trydhyæ skyndh, som Albertus magnus sygher, kallys aff iordhemodhern po dansk
...