DAanelse eller besuimelse kaldis aff Lægene Sincopis, oc det er ingen besynderlige Siugdom for sig selff / Men den kommer aff andre Siugdommers tilfald / oc gaar til Hiertet oc til den Aand som til oc fra Hiertet gaar / huor aff Lemmers rørelse oc følelse forgaar / och saa daane oc besuime / oc bliffue lige som de vaare døde / Thi kalde Philosophi oc Lægerne denne Breck / den lilde Død / Oc denne breck vederfaris Mennisken aff megen Sued / Oc at mand bader for het / aff ond forgifftig Drick / Oc aff offuer flødig Mad oc Dricke / ocsaa der aff at nogen bliffuer beden eller stungen aff noget forgifftigt Diur. Stundem aff stor glæde / eller forfærdelse. Stundem aff stor Hoffuetuerck. Stundem aff Maffueus fuldhed / eller tomhed. Stundem aff Moderens opstødelse / oc aff den ondeluct oc stanck som opfar til Hiertet / huor aff Liffsens Aand giøris siug.
Haffuer nogen hafft nogen stund Hiertens beuelse oc rystelse / oc samme Menniske hastelige daaner eller besuimer / oc bliffuer sort vnder Ansictet / da døer samme Menniske.
|Daaner nogen hastelige vden nogen obenbare Aarsage / oc samme Daanelse varer lenge da døer den oc.
Er nogen Daanet eller besuimet / da skal mand sla vnder hans Ansict kalt Vand / som met Rosenuand blandet er / om mand det haffuer / Mand skal oc met en skarper lin Klud / eller oc met Henderne / vel gnide den Siugis Lemmer eller Ledemod met Salt oc Edicke tilsammen blandet / Oc mand skal raabe i den Siugis øern oc neffne hans Naffn.
Kommer Daanelsen eller Besuimelsen aff offuerflødig Kuld / da skal mand lade i den Siugis Næse velluctendis Lægedomme / lige som aff disse / Neglicker / Cubeber / Paradise træ oc aff andre saadanne.
Men kommer Daanelsen aff Hede / da skal mand lade Campher / eller Sandel i Næsen.
Mand maa giffue den Siuge en god drick Vin at dricke / der aff styrckis Hiertet. Mand skal oc opbryde den Siugis Mund / oc gnide hans Tunge vel met Vin oc Theragelse tilsammen blandede. Mand skal oc komme den Siuge til at nyse / met Nyseurt / met Euphorbio / met Peber / eller met Bebergel / nyser eller pruster hand der aff / da bedris det met den Siuge / Men om hand icke nyser da døer hand.
Naar som den Siuge kommer til sin Forstand igien / oc Siugen hannem forlat haffuer / da skal mand fordriffue det met Lægedom huor aff Daanelsen sin begyndelse haffuer.
Kommer Daanelsen aff Moderens opstødelse / da skal mand holde for Næsen / alt hues som en sterck oc ond luct giffuer fra sig / lige som disse / Bibergel / Asa Fetida, Fiere aff Agerhøns.
|Mand skal oc vide / at om nogen Daaner eller Besuimer / fordi at hand haffuer taget nogen sterck Lægedom til sig som purgerer oc renser / Eller at hand haffuer suet formeget eller blødt / eller aff megen Bugløb oc Stolgang. Huo som her aff Breck haffuer / til den skal intet kalt Vand brugis / Men hand skal vere rolig oc stille / Mand skal giffue hannem at æde den Mad / som lættelige fortæris eller fordøffuis / lige som aff disse: vnge Høns / Kaponer / Agerhøns / Kalffuekiød / Lammekiød / vnge Kid / oc aff Saaddet skal hand oc sube. Mand maa oc giffue den Siuge god Vin at dricke / eller oc Vand som aff gode Vrter brent er / som styrcker oc krafft giffuer.