af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Det lxiij. Capittel. For Torst Sitis aff Lægerne kaldet.

ATit Menniske lider stor Tørst / det kommer stundem aff Solsens store Hede / oc der aff / at mand haffuer løbet eller gaaet fast. Stundem aff stort Arbeyde / Stundem kommer den aff hed oc tør Mad / eller at nogen bidis aff noget forgifftigt Diur / Stundem aff Maffuens hede Complexie / som plagis aff Cholera, eller aff Phlegmate salso, Stundem aff andre Lemmers Hede / som ere aff Struben / Leffueren / Lungen / Hiertet / eller aff Tarmerne / Stundem oc aff suart Bugløb / huor aff vædsken gaar fra Lemmerne.

|Merck her at Tørsten vdi sig selff er ingen Siugdom / men er en begyndelse til andre Siugdomme. Fordi skal mand stedse komme den Lem til hielp met Lægedom / huor aff Tørsten kommer oc sin begyndelse haffuer.

Lægedom.

Disse Syruper slycke Tørsten / om mand tager en Skeefuld eller to til sig. Sirupus de Pomis, Sirupus de Ribes, Diaprumis Oxizachara, Fiole Syrup.

Ferskt Kildeuand saadet met lit Edicke / oc her aff om Morgenen / den stund den Siuge end fastendis er / tre eller fire Skeder fulde giffne / slycker tørsten saare vel.

Anis saaden vdi Vand oc den drucket / slycker Tørsten.