Det xcv. Capittel. For Kaaldepiss.

NV vil ieg scriffue oc handle om Vandsens oc Pissens breck / oc først om Kaaldepiss / det er / naar som mand pisser vdi droppe tal. Oc saadan breck kommer stundem der aff / at mand idelige bruger den Mad som aff Nature hed er / Stundem der aff at mand haffuer taget nogen Lægedom til sig / som Steen skulde bryde / Stundem kommer den oc aff Leffuerens / Nyrenis oc Blærens Bylder / Stundem aff den store hede eller kuld / som er vdi den sted som Menniskens Vand igiennem gaar / Stundem der aff / at mand dricker tuende haande slags drick. Oc huo som her aff breck haffuer hand skal saaledis hielpis.

|Lægedom.

Mand skal tage Katteost / Huideløg / aff huert en Haand fuld / Disse skulle skæris eller hackis smaa / oc siudis i halffanden paatte Vin / indtil tredie delen indsaaden er / Her aff skal mand giffue den Siuge at dricke tre gange om dagen.

Eller mand maa tage Kierner aff Persicker oc Agerne / lige mange aff huer / oc støde dem til Puluer / Her aff skal mand giffue den Siuge at dricke met Vin / Faar hand icke her aff bedre / da haffuer hand Steen.

Jt gaat bad faar denne breck. Mand skal tage Chammilleblommer / Vandkarse / Katteost / Bethonie / Femfingris Vrt / oc den Katteost Althea / aff huert en Haand fuld / Disse skulle siudis vdi Vand vnder lucter sød / oc her aff giøris it Karbad / oc vdi det skal den Siuge sættis offuer Nafflen / oc icke dybere / Och saa skal mand giffue hannem aff denne Lægedom saaledis tilgiort.

Mand skal tage aff de spisse Veybrede oc Polleie / aff huert en Haand fuld / oc dem siude vdi Vin / oc aff den skal mand giffue den Siuge at dricke.

Eller mand maa tage Lectygefrø it halfft Lodt / Skersøde smaa støt it Lodt / Hiortetungis Vrtis blad / en Haand fuld / Disse skulle sindis vdi to paatter Vand / om den Siuge haffuer Hede / Haffuer hand icke Hede / da skulle de siudis vdi Vin / Her aff skal mand giffue den Siuge at dricke.

Er denne breck aff Hede / kand mand saaledis forfare / den siuge haffuer stor Hede hos oc omkring den lønlige Lem / Disligeste suar Pine oc tørst. Men | huo som denne breck aff Kuld haffuer / hand haffuer icke disse forsagde Tegn.

Mand maa tage Mercke / Loesticke / Persilie / Fenickel / Polleie / Malurt / Byncke / Benedicta / lige meget aff huert / Disse skulle siudis vdi Vand vnder lucter saad / oc siden leggis paa den lønlige sted / saa het som mand hedist kand taale / Mand skal oc siude en drick aff Vin met forsagde Vrter / der aff skal mand giffue den Siuge at dricke.

Fersk eller tør Polleie ædt / oc der paa en god drick Vin drucket / fordriffuer Kaaldepiss.

Abrød oc Mercke saaden vdi Vin / met noget Sucker den drucket / fordriffuer Kaaldepiss.

Seuenbom vdi Vin saaden oc den drucket / fordriffuer Kaaldepiss.

Smedesinder gloendis giorde oc der offuer siddet / oc vel tæt omkring sig tecket / och saa Edicke paa Sinderet lat / oc den damp eller røg vnder op anammet / fordriffuer Kaaldepiss.