af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Det cviij. Capittel. For Skab oc Klaade.

| DER er en aff Hudens wreenhed til / huilcken paa Latine kaldis Scabies, Om den vil ieg her oc noget handle / Oc denne kommer almindelige gierne aff den onde vædse som sig vdi Leffueren forsamlet haffuer / oc omuendis der til en ond damp oc røg / huilcken den vddriffuendis krafft vddriffuer til de yderste Lemmer. Stundem kommer saadan Skab aff Blodet / oc da er samme Skab rød oc vædskactig / Oc de som denne breck haffue suedis meget / oc samme Sued lucter lide / oc klaaer sig stedse / oc da bløer Skabben. Stundem kommer Skabben aff Cholera rubea, oc da er Skabben gulactig / reffner oc brender saare. Stundem kommer hand oc aff Melancholia / da er Skabben tør oc sort. Stundem kommer hand aff Phlegmate salso, da brender oc bider hand saare / Effter hand haffuer klaaet sig faar hand stor pine.

Lægedom.

Kommer Skabben aff Blodet / eller aff Phlegmate, da skal den Siugis Leffueraare ladis / Der effter giff hannem Morgen oc Afften en god drick aff denne effterfølgendis Syrup / eller oc en aff de som her offuenfaare i det Capittel om Paacker screffuen staar.

Tag Osen aff Holtzurt oc Osen aff Malurt / lige meget aff huert / siud oc rense disse / oc kryst dem siden igiennem en lin Klud / lad Sucker her vdi oc siud det saa / at det bliffuer en Syrup.

Brug siden it aff de tørre Bad som offuenfaare i det Capittel om Paacker screffne staa / oc smør dig saa i Badet met en aff disse effterfølgendis Smørelser / da tørris Skabben oc lægis.

| Tag Suine Jster / Hiortetallig / aff huert to lodt. Lauerber / it lodt. Vinsten aff huid Vin / huid Nyseurt / Salt / aff huert it quintin. Giør her aff en Smørelse / oc smør dig her met.

Den Smørelse som giørs aff Blyhuit er saare god for denne breck / om mand sig der met smør.

Tag Rude / Rosenolie / Blyhuit / oc Edicke / giør her aff en Smørelse / smør dig her met vdi Badet.

Skrepperødder / Salt oc Edicke støtte tilsammen / oc her met Skabben gneden som sagt er / læger hannem.

Neller støtte met Salt oc Edicke / oc bruget som sagt er / læger oc fordriffuer Skabben.