© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.134.2
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
SVffocatio Matricis, er Moderens quellelse oc opstødelse mod Hiertens hinde Diaphragmo kaldet. Oc denne Siugdom kommer aff Moderens wreenhed / naar som Quindens Tid er forstoppet / oc icke flyder som det sig bør. Eller oc her aff / at Quindens naturlige Sæd / huilcken som icke tien oc duelig er at affle Foster met / indeholdis vdi Moderen / oc der inde raadner / Saadant vederfaris Encker / Jomfruer oc Nunder allermest. Oc naar som saadan Vædske i Quindens Moder raadner / da opfar den onde luct som der aff kommer til de øffuerste Lemmer / som ere / Lungen / Hiertet oc Hiernen / Thi Moderen er tilbunden disse Lemmer som førre sagt er. Oc da nedfalder Quinden lige som hun haffde den faldende Sot / oc kand intet røre sig. Men dog er her saadan skilssmisse imellem denne Sot / oc den faldende Sot. Der gaar | ingen froe eller skum aff den nedfaldne Quindis mund / som der gior aff dem som den faldende Sot haffuer / Oc naar mand raaber til hende / da hører hun det vel / Men hun kand intet suare der til / Oc naar hun kommer til sig igien / oc opstaar / da veed hun vel huad hende hent oc vederfaret er / Hun slar icke heller Henderne fra sig / som de giøre som den faldende Sot haffue / men de ligge hart hos hendis Bryst. Oc det Quindfolck som denne Breck haffuer och saa nedfalden ligger / kand saaledis ligge vdi tre dage oc netter / lige som hun vaare aldelis død / oc kand faa til sig igien / Men det er sandelige vist / at hun kand saa ligge nat oc dag / som ieg forfaret haffuer aff den som det met sine Øyen seet haffuer. Paa det mand skal icke handle met saadanne nedfaldne Quindfolck som mand her til dags giort haffuer / oc løbe til Graffuen met dem / den stund der er end Liff vdi dem / vil ieg her lære / huorledis mand kand forfare / om der er end Liff vdi dem / eller oc ey.
At forfare om Quinden er leffuendis eller ey. Mand skal legge faar den Siugis Mund lit skaffuelse aff smaa lin Klude / eller lit Bomuld / eller nogle smaa lætte Fiere / Røris disse / da er hun end leffuendis. Eller mand maa tage it Glas eller Begere / oc lade det fult aff Vand / oc sætte det paa den Siugis Bryst / Røris da Glasset eller Begeret / da er der end Liff vdi den Siuge. Eller mand maa tage en reen Stalspegel / oc holde den faar den Siugis Mund oc Næse / aff den Siugis aande suedis Spegelen / om der er end Liff vdi hende.
Naar som den siuge Quindis persone nedfalden er / da skal mand tage Salt oc Edicke / oc dem vel tilsammen blende / Her met skal mand vel gnide hendis Hender vduaartis oc Puls aaren / Disligiste hendis | Fødder vnderneden. Siden skal mand binde begge hendis Arme oc Legge / vel hart met Baand aff linKlæde giorde / och saa giøre en Røg faar hendis Næse aff de ting som giffue en ond luct aff dem / lige som disse giøre: Den Gummi Dieffuels møg kaldet / brent Horn / fiere aff Ager høns / Suine børster / Aff denne onde luct faar den leffuendis Aand til sig igien / oc Moderen giffuer sig ned. Mand skal vnderneden for hendis lønlige Lem giøre en Røg aff de ting som giffue en god luct aff dem / lige som disse giøre: Ambra / Paradise træ / Neglicker / Meyran / Mand skal oc komme den Siuge til at fnyste met de ting som giøre at fnyste / oc serdelis tiene disse vel der til / Bibergel / Peber / Senep / oc huid Nyse vrt / om de stødis tll Puluer oc blæsis op i Næsen.
Denne er en saare god Lægedom for forsagde Breck. At mand giffuer den siuge Quindis person it quintin Metridatum, met try lodt Malurteuand / oc lade hende der paa faste vdi fire eller fem timer. Vdi denne Sot oc Siugdom maa mand bruge de Lægedomme / som screffne staa vdi min tredie Vrtegaards Bog om Poplesie / oc om Hiertens siugdom oc breck.
Om disse forsagde Lægedomme ville icke hielpe / oc er det en Jomfru som denne breck oc siugdom haffuer / da skal Jordemoderen smøre sin Haand vdi Spice Nardi Olie / oc indtage met Haanden om Moderen / oc røste hende bort oc vd igien.
Kommer denne Siugdom oc Breck aff Quindens Tids forstoppelse / da skal mand komme den til at flyde met de Lægedomme som komme Quindens Tid til at flyde / om huilcke offuen faare sagt er.
Er det en Encke eller Jomfru / som denne Siugdom oc breck haffuer aff hendis Sæds offuerflødighed / da er det den beste Lægedom som her til tien / at hun giffter sig oc tager en Mand / oc bruger hannem vdi Lægedoms sted.
Er det en Nunde / da maa hun bruge de Lægedomme oc raad / huilcke som bescreffne staa vdi det Capittel / huorledis Wkyskhed skal bortdriffuis / i min tredie Vrtegaards Bog / Hun maa oc vel lade sætte Kopper induortis paa Laarene offuen faare Knæerne.