KLiffuer noget vngt oc spædt Barn mauffuert / saa at der siunis icke paa det / vden Hud oc Been.
Mand skal siude Hoffuedet oc Benene aff en Væder vdi Vand / indtil Kiødet falder fra Benene / oc vdi samme Vand skal Barnet offte badis / Oc effter at det badet haffuer skal det vel tørris / Oc siden skal det smøris met denne Smørelse / saaledis tilgiort.
Tag wsaltet Smør / Fiole olie / eller Rosen olie / aff huert try Lodt / Suine ister halff andet Lodt / Vox it halfft Lodt / smelt disse tilsammen / oc giør her aff en Smørelse / oc brug den som sagt er.
Tag Vox / Suine Jster / Faaretelle / wsaltet eller affklaret Smør / smelt disse tilsammen / oc sie det saa igiennem en Klud / her met smør Barnet.