Det ij. Capittel.
Om Saar som met Vaaben oc Verie stun
gen ere / vere sig met Suerd el
ler Pil.

AF de enfaaldige Saar vil ieg begynde / som icke nogen aff faaresagde tilfald haffuer. Først skalt du giffue vel act der paa / om Saaret er stungen met Kniff / Spiud / Pil / eller met andre saadanne Verie / Thi saadanne Saar de vaaxe inden en stacket tid tilsammen oc lægis / saa fremt at saadanne sting haffue icke rørt nogen Aare / eller Sene / Hinde / Muss / som aldernæst Be|net er / Er det saa skeet / det kand mand forfare aff Pinen.

Til saadanne Saar tør mand intet andet giøre / end at mand legger der vdi en veyle som vaadgiort er vdi Rosen olie / oc Saaret saaledis obet holder en dag / oc samme dag skal den Saargiorde vere aldelis stille / oc ieke røre den Lem som Saargiort er.

Men haffuer den som Saargiort er / stor oc suar pine / da er det icke Tegen der til / at nogen Sene eller Aare Hinde eller Muss er stungen / Er det saa / da skalt du lade vdi Saaret Rosen olie som førre er varmet / oc vegen som stingis vdi Saaret skal ey vere for lang eller fortyck / paa det at Saaret skal ey der aff lide nogen tuang eller pine. Vegen skal oc stingis vdi Rosen olie som blandet er met det huide aff it Æg / oc vduaartis paa Saaret skal leggis it Plaaster som tilbage driffuer Repercussium, aff Lægerne kaldet. Eller oc leg dette effterscreffne der paa.

Tag Rosen olie tu Lodt / Vin Edicke it Lodt / Bolas Armenus / saa meget som her til behoff giøris / blende disse tilsammen / brug det ind til Pinen stillis / oc indtil Saaret begynder at giffue rødde aff sig / da tørt du icke frycte at nogen Apostema / det er Byld / eller Krampe der til slaer. Naar som Saaret saaledis renset oc beskermet er / Siden leg der vdi en tør blød Vege / oc aff det som renser / lige som dette effterfølgendis giør.

Tag Rosen Honnig / huilcket som rent oc klart er sex Lodt / rent Bygmel tu Lodt oc lit Terpentin / siud disse saa at det bliffuer en blød Smørelse / her met skalt du tillæge Saaret.

Merck at Terpentinen skal icke ladis her vdi føre end Rosen Honnig oc Bygmelet vel tilsammen | saadne ere / oc det er taget fra Jlden / da skal Terpentinen først der vdi ladis.

Men om saa skeede / at forsagde Lægedom vilde icke hielpe / oc pinen ey heller forgaar oc stilles / da lad en Aare tuert imod Saaret / Om den siuge saa sterck er at hand det taale oc fordrage kand / Men er hand icke / da sæt hannem Kopper / oc giør hannem huer dag Stolgang met en aff de tappe huilcke som Stelgang giøre / huilcke offuenfaare vdi det Capittel som Stolgang at giøre screffne staa / oc lad hannem holde en god Ordinantze vdi Mad oc Drick / brug dette indtil du ickelenger seer eller formercker nogle onde Tegn / See oc vel til at du huer dag smører Saaret met Bolo Armeno / Rosen olie / oc Edicke. Jngen anden ting skalt du bruge til saadant Saar / huercken Fedme / Vrter / eller varmt Vand / Thi her aff raadner Saaret oc for derffuis.