af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Det xliij. Capittel.
Om nogen Aare igiennem huggis.

OM nogen Aare vorder igiennem slagen vdi Aareladelse / oc Blodet kommer imellem Huden oc Kiødet oc Armen der aff hoffnis. Da skal mand siude Rude i Lissebons Olie / oc legge dem varme paa Armen / oc denne Lægedom skal brugis tre eller fire gange om dagen.

Eller mand maa tage Blodet aff it Menniske som er Aarelat / Bygmel / Salt oc Edicke / disse skulle vermis tilsammen / oc her aff leggis paa steden.

Hoffnis nogens Arm effter Aareladelse / da skal Armen smøris met Lissebons olie / da forgaar heffuelsen oc Armen lægis.

|Eller mand maa tage Osen aff Rude oc aff Malurt / oc aff det Blod som er vdlat / Spisekommen / Bønnemel oc Vin / disse skulle røris vel tilsammen / oc der aff leggis paa steden det hedeste mand taale kand.