Polleye.

Pulegium, Poleium. Læss Diosc: lib: iij. Cap: xxx.

Polleye er hed oc aff skarp nature / thi fordriffuer hun Søffnen / tynd oc subtilig giør all Brystens seye vædske. Hielper fordøffuelsen. Maa brugis induaartis oc vduaartis.

|Polleie saaden i god huid Vin / Afften oc Morgen drucket / kommer Quindernis tid til at flyde / oc vddriffuer den anden Fødsel.

Denne drick oc huilcken denne lig er / skal icke brugis vden naar behoff giøris / som er / naar Quindernis tid oc blomster foruentendis ere / oc da icke flyde vil / eller oc haffue den huide flydelse / dem er det en velsignet Lægedom.

Men met Honnig saaden / stiller Quindernis tid oc blomster / opstødelse oc vemmelse.

Polleie met Vin / Honnig oc Aloes saaden / oc drucket / er en nyttelig drick til at vdføre den sorte Galde met / Atram bilem kaldet / forterer oc tyndgiør all Lungens seye Phlegma. Stiller Bugens / Tarmenis / oc Moderens pine.

Vddriffuer Hugormis Eder eller forgifft / Atskil Bulden vdi Halssen Anginam, der met klucket / Læger oc hues brøst induaartis vdi Munden er / tit oc offte der met thoet.

Polleie Vand oc Oes tien til dumme Øyen / fordriffuer deris klaade.

Om mand nogen sted er / huor mand nødis til at dricke Vand / oc redis der for at det skal icke vere gaat / da skal mand legge Polleie der vdi / saa maa mand dricke det vden all fare.