af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Jernurt.

Verbena, Verbenaca recta, Peristerion, Columbina, Crista gallinacea, Vertipedium, Ferraria, Herba sacra, Lacrima Iunonis, Sanguis Mercurij. Læss Dioscoridem lib: iiij. Capit: lvi.

Jernurt brugis end i dag mere til Troldom / end til Lægedom aff mange / maa brugis induaartis oc vduaartis.

Jnduaartis.

De ny Læger sige / at Jernurt er god fuldnær til alle induaartis Siugdomme / oc til Leffuerens / Miltens oc Nyrenis forstoppelse i Vin saaden oc drucket.

Jernurte Vand er lige krafftigt til at obne Leffuerens oc Lungens forstoppede Rør met / vddriffuer den Gulesot oc Forgifft.

Vduaartis.

Jernurt støt met Edicke / lagt paa den vilde Jld stiller oc lesker den.

Jernurt met Honning blandet oc paalagt / drager Saarene sammen.

Jernurt met gammelt suine Jster støt / oc lagt paa Quindernis lønlige steds Heffuelse / borttager pinen oc nedtrycker Heffuelsen.

|Jernurte Vand skal vere it besynderligt Experiment for stor Hoffuetuerck / i Tindingerne oc paa Panden smurt.

Er oc it kaasteligt Munduand / tien oc til den lønlige Pine oc Saar / for spenne Byld / oc saadanne lige / der met thoet oc renset.