af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Tasteurt. Pungeurt.

Bursa pastoris, Pera pastoris, Herba cancri, Crispula, Men huad hun kaldis aff Dioscoride, er end wuist hos Lægedommers Doctores.

T. Bydel oder Taschen kruet / Gensekerse.

Bursa pastoris, er aff kaald complex, Thi stiller hun Blodet / maa brugis induaartis oc vduaartis.

Jnduaartis.

Bursa pastoris tiurd oc i rød Vin saadet / eller i Regnuand / som gloendis Staael er sluct vdi / oc drucket / stiller den huide oc røde Blodsot / Blodspyelse / Blod pisselse / Quindernis tids offuerflødige flydelse / læger oc alle induaartis Saar.

Det samme giør oc det brendte Vand / nogle samfelte dage effter huer andre drucket / huer gang fire eller fem Skeder fulde.

Vdaaartis.

En Vege eller Tap vaadgiort i samme Vrtis oes oc i Næsen stunget / stiller Blodet.

Samme Vrtis oes / eller brendte Vand er gaat oc nytteligt til ferske Saar / om de der met thoes.

Somme mene / at om denne Vrt vermis hos nogen / da stilles Næsens oc andre Saars blod.