af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

|Konge lius. Liusebrand.

Taxsus barbatus, Candelaria, Candela regis, Lanaria, Verbascum, Læss Diosc: lib: iiij. Cap: lxxxix.

T. Köninges Karsse / Vulkruet.

Konge lius Vrt oc Blomster haffue den art oc nature / at de stille pinen induaartis oc vduaartis.

Jnduaartis.

Roden aff den store Konge lius saaden i rød Vin / eller vdi Vand om mand haffuer den Kaaldesiuge oc drucket / stiller ocsaa Bugens daglige flydelse Diarthoam.

Det samme giør oc Vandet aff Blomsterne brent / nogle dage drucket / huer gang fire eller fem Skeder fulde.

Saaledis bruget / stiller oc Bugens vred oc pine.

Saaledis som fore staar / saaden / eller det brendte vand drucket / er gaat til dem som brødne ere / eller noget induaartis i Liffuet sønderstøt eller brudet haffue.

Tien oc til dem som Lungesot eller Hoste haffue / oc til alle induaartis Saar som ere met hede.

Vduaartis.

Konge liuses Vrt eller Blomster i Vand saaden / er it Principal eller Hoffuetstycke for alle Øynenens hede Siugdommer / oc til alle lønlige Ledemoders / til den hede Podagel / det varmt paalagt oc offuersæt.

Det brendte Vand haffuer samme dyder scrdelis Olie giort aff Blomsterne / oc den distilerit i it Glas vel tilstoppet / oc imod Solen sæt.

Det brendte Vand i rindende Øyen lat / stiller flydelsen.

|Det røde Ansict der met nogle dage thoet / fordriffuer vden tuiffuel samme rødhed / er oc gaat til den hellige Jld / oc til allehaande hede.

Linklude her vdi vaadgiorde / oc paalagde / læger all hed Skab / som om sig eder.

Dioscorides lærer / om mand vil gemme Figen ferske it helt Aar igiennem / da skal mand legge it law Figen / oc siden it law aff denne Vrtis blad.