af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Consolida mator.

Symphitum maius. Soldago. Solidago. Vnctuosa, Inula rustica. Læss Diosc. lib. iiij. Cap. xi. oc Apule Capit. lix.

T. Valuort / Lotuort.

Den store Consolide rod / brugis mere i Lægedommen end Vrterne / er aff varm oc vaadactig nature / er en god sund oc kaaftelig rod til alle Saar / oc til hues som brudet er / induaartis oc vduaartis.

|Jnduaartis.

Denne Rod reen renset / oc i Vin saaden oc drucket / læger den saare Lunge / rømmer Brystet / vdfører spyttet eller skarnet / er god til dem som spy Blod / læger oc alt hues induaartis brudet er.

Denne Vrtis rod / skal vduelis for alle andre Vrter / til alt hues induaartis brudet er.

Somme brende Vand aff hende / oc bruge det til forscreffne brøster.

Vduaartis.

Effterdi at denne Rod læger saa saare vel / da giør mand Plaaster aff hende / til ferske Saar / hun drager dem tilsammen igien.

Somme mene / oc sige / at om hun siudis met ferst Kiød / at styrckerne skulle vaaxe sammen igien i Gryden.

Alle som læge Saar / oc bruge Baadskerre Embede / skulle plante hende i deris Haffue / oc holde hende i stor ære / thi hun tien oc nyttelig er til allehaande Saar / oc brudne Been / som mand daglige dags seer oc forfare kand.