af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Luse Vrt.

Staphisagria, Herba pedicularum, Pedicularia. Purgatorum capitis, Pituitaria. Læss Diosc: lib: iiij. Capit: cxxxvij.

T. Lusekruet. Bismynte.

Denne Vrtis frø findis hos Vrtekremmere.

Jnduaartis.

XV. eller xx. Korn aff Staphisagria frø / til puluer støtte / met Honninge vand / eller Oximel drucket / giøre Maffuens slim subtilig oc tynd / driffue den offuen vd met spyelse / Naar mand haffuer taget til sig forscreffne Lægedom / skal mand gaa oc spadsere bort oc igien / oc stedse skylle Munden (for Hedens skyld) met Honninge vand / oc i Halsen der met klucke.

Staphisagria frø i Munden tuggit / oc der nogen stund indholdet / vddrager Pituitam, det er / all Hoffuedens hiernens kaalde flydelse.

Roden i Edicke saaden / oc varm i Munden holdet / stiller Tendernis verck oc pine.

|Roden i Honnig vand eller Vin saaden / oc i Munden holdet / læger alle Mundens induaartis breck.

Vduaartis.

Staphisagrie Vrt / Frø eller Rod / grøn eller tør til Puluer støt / met Olie blandet / oc en Smørelse der aff giort / der met smurt døder Luss oc gnidder.

Roden i Vand eller Lud saadet / der met thoet / haffuer samme krafft.