af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Natskade.

Strychnos carpeos. Solanum hortense. Solatrum. Læss Dios: lib: iiij. cap: lxi.

T. Nachtschade.

Natskade er aff kaald qualitet / skal sielden brugis induaartis i Liffuet.

Jnduaartis.

|Vand brent aff Natskade / oc naar det er ij. eller iij. Aar gamelt / maa mand giffue der aff passelige / vdi hede brendendis Kaaldesiuger vden all fare / lige som Aakande vand / det ene maa brugis for det andet.

Vduaartis.

Jblant mange andre Vrter / er nøffue en som mere tilbage driffuer / stiller pine oc lesker hede / end Natskade giør. Thi vduelis hun met god skel / til alle Hoffuedens / Øynernis / Ørernis / den røde Blodsottis / Maffuens / Leffuerens / Nyrernis / Brystens / Blærens / oc den lønlige Steds / befengde hede oc pine / den vdkryste Oes / det brende Vand paalagt / eller oc Smørelse aff dem beredt / lige som Populeonis smørelse.