af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Muncke Rhabarbara.

Rumex hortensis, Hipolapatus. Læss Dios: lib: ij. cap: cvij.

Denne dyrebare Vrt oc Rod / Muncke Rhabarbara kaldet (thi at Graa Muncke haffue mange Aar hafft hende vdi deris Closter lønlige / oc holdet den for en dyrebar Lægedom oc Liggende Fa) vaaxer oc nu her i vore Land / oc den gule Skreppe er hendis Syster met Rod / Stilcke / Blad / Blomster / Frø / Farffue / Skaffning oc Smag / och saa lig / saa at der som de vaaxe begge tilsam men vdi en Haffue / kunde nøye skillis fra hin anden / | naar de først opuaaxe / den meske skilsmisse imellem dem er / det er / at Muncke Rhabarbara / naar hun først opuaaxer / er meget røddere / met Blad oc Stilker / Bladene oc Stilckrene bliffue oc fast større / end gule Skreppers. Oc naar som denne Muncke Rhabarbara oc hendis Syster / de gule Skrepper staa stille i fire eller fem Aar / vaaxer deris Rod en Alen lang / lige som Entzian / oc ere induaartis gule som Saffran / Men Muncke Rhabarbara er noget rødere / oc lit beskere / vdi Junij Maanet bær hun Blomster / oc faa bleg gule Blomster / oc naar som Blomsteret brundt bllffuer / saa findis i en tynd huit tre kante / Frø / aff samme Frø saaet / opuaaxer anden Muncke Rhabarbara / hendis Syster den gule Skreppe tør mand icke saae / den vaaxer vel aff sig selff.