af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

Strande Malurt.

Absinthium marinum, Seriphium. Læss Diosco: lib: iij. Cap: xxiiij. Plin: lib: xxvij. Cap: viij. oc lib: xxiij. Cap: v.

T. Wormkruet. Velsamen.

Denne Vrt er Malurt lig / vaaxer gierne ved Stranden / vden for Kiøbenhaffns Slot / i den Graff som gaar ned til Vermøllerne / vaaxer nock aff samme Vrt / oc er samme Vrt aff varm oc tør complex / maa brugis induaartis oc vduaartis.

Jnduaartis.

Denne Vrtis Frø i Mad oc Drick bruget / stopper Blodsotten / oc andre Bugens flydelser / er offte forsøgt.

|Samme Vrt i Vin saaden oc drucket / vddriffuer Ormene aff Liffuet.

Vand aff hende brent giør det samme.

Vduaartis.

Osen aff samme Vrt vdkryst / oc i fule Saar lat / vddriffuer alle Orme / baade paa Menniske oc Quæg / vden paa Saaret bundet / giør oc det samme.

Samme Vrt støt / oc paa brødne Been lagt / læger dem tilsammen igien / lige som Consolida giør.