Huide Lilier.

Crinon, Lilium, Iunonia Rosa, Rosa Iunonis. Læss Dioscor: lib: iij. cap: xcvij.

T. Witte Lilier.

Huide Lilier oc deris Røder ere tilbøyelige til varm oc vaadactig qualitet / brugis til atskillige Siugdommer.

Jnduaartis.

Blomsterne oc Røderne brugis sielden induaartis i Liffuet / vndertaget det brendte Vand / huilcket loffuis saare aff somme / oc giffue det de Mennisker som mist haffue deris Maal / eller oc ellers ere bleffne mactløse / huer gang tu eller tre Skeder fulde. Andre lære oc sige / at Vandet aff huide Lilier brent / skal vere gaat / drucket for Leffuerens befengelse / obner Vattersotten / vddriffuer Barnet aff Moderens liff vden all skade / sacter pinen / Thi holdis samme Vand i stor ære / aff Quindfolckene.

Vduaartis.

Olien giort aff huide Lilie Blomster / læger oc slycker eller lesker allehaande hed pine / oc det som aff Jld brent er / Pestilentzis bylder / der met smurt / oc de huide Blad der paa lagde.

|Foresagde Olie / bløder haarde Sener oc Aarer / den haarde hoffne Moder / er en kaastelig dyrebar Smørelse / huilken alle Jordemodere skulle haffue / oc den bruge der som behoff giøris.

Roden loffuis effter Blomfieret / oc siden de grøne Blad.

Roden i Aske stegt / oc støt / oc met Rosenolie blandet / Plaaster der aff giort / oc offuerlagt / lesker veldelige hues aff Jld brent er.

Roden met Honnig støt / oc paalagt / læger affskarne Aarer / oc Ledemoder som ere afflede.

Alle Hoffuedens flydendis Saar / oc andre onde Saar / Hudens flecter / serdelis Ansictens / fordriffuis oc lægis met forscreffne Rods oc Honnigs beblandelse / somme tage Edicke der til nar de ville læge gamle Saar.

Om nogen faar nogen hed oc hoffuen Bulde / vere sig paa Henderne / eller paa den lønlige Ting / hand skal støde Lilie rod met Bulme vrt oc Bygmell / oc der aff Plaster giøre oc paa steden legge / dette borttager den store Hede / stiller Pinen / mod oc blødgiør den haarde Heffuelse.

Somme siude Lilie rod i Gede melck / oc bruge den til forsagde Ledemoder oc serdelis til de haarde Quinde Bryst / oc til Klaphorn.

Bladene den stund de grøne oc ferske ere / oc paalagde S: Anthonij Jld / lesker den / maa oc leggis paa de sorte Blegner / læger oc Hugormmers oc Scorpioners sting.