af Henrik Smith (1577)   Redaktion: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)  
forrige næste

|Græsskar.

Cucurbita. Læss Dioscor: lib: ij, cap: cxxvij.

T. Köruisse.

Allehaande slag aff Græss kar / trinde oc lange / ere alle aff kaald oc vaadactig nature / maa brugis induaartis oc vduaartis i hede Kaaldesiuger.

Jnduaartis.

Denne Fruct tien icke Maffuen vel / for hendis Kuldheds skyld / alligeuel brugis hun aff somme saaledis: Den yderste grøne Skale kaste de bort / det huide oc de wmode Kierner hacke de smaaet / oc lade det siude / oc siden berede de det som en Kaal / met Smør / Salt oc Løg.

Somme skære dem i skiffuer / oc bage dem i Smør / lige som mand van er at bage Eble.

Somme purgere dem met Græss kar saaledis / de vdhulle det inderste / lade saa Vin i Skalen / den lade de saa staa en nat / om Morgenen dricke de samme Vin fastendis.

Vand aff Græsskar brent / maa mand giffue vdi hede Kaaldesiuger / om Heden icke vil stillis aff andre Lægedommer.

Mand maa oc giøre Linklude vaade vdi samme Vand / oc legge dem vduaartis paa Hiertet oc paa Leffueren.

Vduaartis.

Vand brent aff de wmode Græsskar / er visselige gaat for Hoffuedens store hede / oc serdelis til vnge Børns / Linklude skulle her i vaadgiøris oc paaleggis. Om mand icke haffuer det brende Vand / maa mand tage Osen / oc den bruge som fore staar.

Samme Vand oc Oes ere gode til Øyen oc Øren / som hede i er / i dem ladet oc vduaartis paalagt.

|Denne Lægedom er oc gog til de Lemmer / som plagis met hed Podagel / læger oc sacter det gantske Legemis hede heffuelser.