Hvis det hænder at kvinden efter fødslen får bylder, sår eller andre lignende 65v (79v)| ting i livmoderen eller guldporten, da skal hun lindre dem med sådanne ting som mindsker og renser. Det er saft af natskadebær blandet med rosenolie og saft af glat vejbred, så de bliver godt blandet sammen. Det skal hældes ind på bylderne eller sårene, eller 66r (80r)| bomuld skal vædes deri og lægges på bylderne hvis de er i guldporten.

Et andet råd: Tag æggehvide og modermælk og saften af en urt som på latin hedder portulaca og på tysk BürzelkrautA. Bland dem alle sammen, og hæld dem på som beskrevet ovenfor.66v (80v)|

Noget andet: Hun skal sidde i et bad op til navlen hvor disse ting er kogt i: pomeranstræsbark, røde rosenblade, agern, egebark, tormentil, terpentinA og femfingerurt.

Når såret og bylden er godt renset med de førnævnte ting eller andre lignende, 67r (81r)| skal de salves med den salve som køler og heler, og som kan fås hos læger.

Er der hævelse, eller er livmoderen eller guldporten skadet og bristet, skal det afhjælpes som det netop er beskrevet.