42. Om tilsøgningen til hans palads og om dem der følger ham når han rejser

Der er altid syv konger hos kejseren, som står til tjeneste for ham og bestyrer hans gård, og hver måned rejser de hjem igen, og syv andre konger kommer der i deres sted – lige til det når tilbage til de første igen. De bestyrer hans sal klogt sammen med 72 hertuger, som er dem tro og underdanige, og med 360 grever og bannerherrer, og hver af dem kender sin opgave og varetager den til punkt og prikke. Nogle tjener i hans værelse, 75vb [150b]|andre er hans kammermestre, andre hans forskærere og andre serverer maden, andre skænker, andre passer hans dør og så videre med alle andre opgaver og embeder. Ud over de nævnte spiser også tolv ærkebiskopper og tyve andre biskopper hver dag hos kejseren. De rejser også frem og tilbage ligesom kongerne som nævnt gør det, og hver dag lever 300.000 personer af kejserens bord, om ikke flere. Som jeg har sagt tidligere om Grantkans gård, spiser ingen mere end en gang om dagen, og i det hele taget kun lidt.

Når kejseren drager ud et sted i krig med sine folk, 76ra [151a]|har han ikke andet flag foran sig end tretten store høje kors af guld og kostbare stene til ære for Jesus Kristus og hans tolv apostle. Disse kors køres hver på sin særlige vogn, og hvert kors bevogtes af 10.000 til hest og 100.000 til fods, og det tal medregner ikke kejserens mest udsøgte hær og folk, som han vil kæmpe med. Når der er fred, og han vil rejse fra et palads til et andet eller fra et rige til et andet, følger store styrker ham foran, bagved og på begge sider, og foran ham bliver der båret tre særlige ting, 76rb [151b]|som både for ham og for alle dem der følger ham, skal være et stort vidnesbyrd. Først bærer de atten skridt foran ham et stort og kostbart fad, som er fyldt med kostbarheder af alle slags, guld, sølv, ædelstene, osv. Seks fod derefter bærer de et højt kors af træ uden nogen kostbarheder, og seks skridt derefter bærer de et fad af guld fyldt med sort jord. Det første fad symboliserer kejserens magt og rigdom. Korset symboliserer den hårde pine og død som Jesus Kristus udstod på et simpelt trækors for alle menneskers salighed skyld. Den sorte jord er en påmindelse om døden 76va [152a]|og om at kejserens legeme, som er jord, skal komme i jorden igen ligesom alle andre menneskers, både rige og fattige.