previous next

46. Aff noger vnnerligæ ting som æræ udi nogræ øør udi Indiæland

Capitulum 46m

Nw mwæ J vidhæ at ther er een øø som æræ storæ kempæ udi. Iek vor ikchæ oppa then øø, toch sa iek for vdhen øæn. Nogræ aff 83vb [166b]|thøm tee voræ femochtyuæ mentz føder langhæ. Te æræ mennæligæ trætyuæ mentz føder langæ oc sommæ lengræ. Te hafuæ ikcæ andræ clæder æn skind aff te dyur som te ter sla, oc kiødet ædhæ tee rath oc subæ melk foræ drik. Te begæræ ouer all mad at ædæ menniskess kiøth. Jek villæ ikcæ forty faræ tid oppa then øø the plæyæ ok at senkcæ skibænnæ som ther kommer vnner thet land oc ædæ falkith som tee ther udi findhæ. Stundom plæyæ tee ath løsæ thøm som j skibæn æræ meth try eller firæ menniskæ huilkæ som 84ra [167a]|lodin oppa faller.

Jtem synderud udi Thet Vestræ Haff bland andræ øør eer een øø udi huilken fødes sinnerlict qwinfalk som hafuæ een steen udi therræ øwæ som hether ratus. Han er sa ondher at huilken hun seer oppa aff wredæ meth thet øuæ, han blifuer strax dødh ligerwiis som hun voræ een basilliscus.

Ther er oc een annen øø megith falk ær udi. Tee hafuæ oc mangæ ondæ sedher, aff een vsed vel iek siæ: Nar een man fæster een jomffrw eller een møø, ta æræ ther rybaldher som leyess til at liggæ førstæ nath hoos hennæ. Annen nath ta ligger brudgommend meth hænnæ, finder han 84rb [167b]|at hun er endta mø, ta geller thet hans liff som hans penningæ tok opp oc ikcæ betok hennæ sin mødom. Jek spurdæ mek foræ huot te thermeth mentæ at the saa gioræ. Mek vor sa swarit, ath hoo som først ligger hoos een iomfrw, tet han fongher theraff een ond syugæ, huilken han nøwæ forwindæ skall, och te mend som tagæ penningæ til ath liggæ meth thøm, hedhæ ther cadiberis jd est stultus desperatus, een mestrøstik daræ.

Jtem er ther een annen øø. Nar mannen døer ther, ta skal han genesten brenness oppa eet ball, oc husfruæn som lefuendiss 84va [168a]|er, skal kastess udi elden meth hannum. Thet menæ te saa at te lefdæ tilsammen j kerlichedh, thy skullæ te føluess at til een annen verdhen oc giøræ oc ther sa. Tok vidæ te aff engin annen verdhen at siæ end aff Paradiis som er oppa iordin. Modæren ma tagæ sit barn meth sek tet yngstæ udi eldhen om hun wel. Tee ældræ børn mwæ hafuæ kaarit om thee vellæ føluæ therræ foorældræ eller oc lengher lefuæ.

Jtem nota at te kesæ engin koning udi thee land effter slekt eller byrd; men huikken thee vidæ at sedich er och rethuiss er oc er allmyntstæ halftrediæsinztyuæ ard gammeld och huerken hafuer husfruæ 84vb [168b]|eller børn, hannum kesæ tee til koning. Han skal hollæ retthen ved full makt meth huer mand oc omod huer mand. Brider oc koningen selfuer, ta sparæ te hans liff for hans verdiched skil, men engin ma effter ten dag talæ meth hannum eller omgaa meth hannum j rigit. Te kesæ genesten een annen udi hans stæd, ta bør hannum raskæligæ at rymmæ eller faa eet stakcæt liff.

Ter er een annen øø, som megit falk udi bord oc rikt er. Tee ædæ ikcæ høns, ey haræ, ey gess, tok er ther fult aff sadant. Te nydææ skindhen oc fiædrenæ tel clæder, te drikcæ melk aff allæ honnæ dyur. 85ra [169a]|The mwæ hafuæ allæ honnæ qwinnæ til husfruæ vnnertagnæ moder meth søn oc dotter met fadher.

Jtem æræ ther een honnæ nødher storæ som een mantz hofuit. Ther æræ oc dyur som kalliss orafless, sa storæ som woræ hæstæ. Therræ halssæ æræ tyuæ alnæ langæ sa at tee see ouer huss oc ouer mwræ, oc te æræ baghtill skaptæ som een hiorth. Ther er oc eet honnæ kamelssslektæ storæ som hiortæ. Te ædæ aldræ, tee lefuæ aff vædæreth. The omskiftæ therris lidh nar tee vellæ, udi mangæ honnæ ferwæ vnnertagit huit oc røth. Ter æræ oc mangæ honnæ 85rb [169b]|hugormæ. Sommæ hafuæ een skæl oppa hofuidit, sommæ gaa reth opp oppa tu been som andræ menniskæ som kalless reguli. Aff therris mwn dryber altid eder. Ter æræ oc cocodrylly. Aff thøm er før screfuit. Ter æræ oc willswiin storæ som voræ øxn. Ter æræ oc pinswiin storæ som woræ galthæ. Ther æræ oc huidæ løuer storæ som hinkstæ. Tær æræ oc møss størræ end woræ thi eller tolff. Ter æræ oc afftenbakcær størræ end voræ rafnæ. Ther æræ oc rødæ gess oc æræ huidhæ vnner halssen. Met stakcædæ ord: Ther æræ 85va [170a]|mangæ honnæ dyur och fulæ som vnnerligæ skaptæ æræ, som nw voræ lankt at scrifuæ aff, oc thøm vtrolict som vforsøktæ æræ et cetera.