Mens kejseren var bortrejst, blev broderen forelsket i sin brors hustru og opfyldt af forbudt begær efter hende. Han talte meget med hende om sådanne usædelige ting. Den ædle fyrstinde blev meget bedrøvet derover og vidste ikke hvem hun først skulle klage sin nød til. Hun både bad ham om at holde op med det og truede ham, men det hjalp alt sammen intet. Da hun indså at han fortsat havde den samme hensigt 32r [63]|og lyst, fandt hun på en udvej og sagde: »Hvis jeg nu skal begå disse synder, så skal det holdes helt og holdent hemmeligt. Derfor skal du indrette et hemmeligt værelse oppe i tårnet hvor vi kan være i al hemmelighed, og sikre det med låse.« Dette gjorde ham meget glad. Han lod værelset indrette så hurtigt han kunne og gav hende besked så snart det hele var klar. De gik begge to op i tårnet: Han gik forrest og hun gik efter. Da han gik ind gennem dørren, lukkede hun den og låste ham inde. Hun holdt ham fanget derinde i fem år indtil hendes mand, kejseren, kom hjem.