Klik på sidetallet i venstre kolonne for at se en faksimile af siden.

208v<

horo børn mughæ theræ iordh sæliæ. ¶ lxxxix[1]

Hauæ sma børn iordh oc hauæ the ecki til fæs. ællær oc cummær swa hunger aar at the gitæ them ey haldæt utæn the seliænæ. tha skulæ[2] theræ frændær faræ til things mæth them bathæ fæthærns oc møthærns. oc liusæ thet a thingi at the hauæ ey andræ hiælpæ. oc tha mæth thing mennæ raath oc swa theræ frændær tha scal man hældær sæliæ iorthæn æn the swæltæ. for thy hwat dughær them iorthæn um the dø syæluæ fra. oc tha æræ theræ frændær næst at køpæ oc thot hwaræn swa sum thingmen |209r gøræ stath a. Æn køpæ ey frændær. tha køpæ the ær wilæ. tha ær them æm hemælt sum the køptæ af gamlæ men. Æn illæ æræ the frændær[3] iorthæn wærth. ær theræ frændbørn wilæ ey hiælpæ i slikæ thyrft.