© 2025 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.134.2
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Se den generelle indledning, der er udgivet på Lyrik sat i musik. Musikalske fortolkninger af danske digte – udgaver og forskning.
Til udarbejdelse af bibliografien har følgende værker været konsulteret:
Erik Falsig, Jens Peter Jacobsen bibliografi. Fortegnelse over hans skrifter på dansk og oversat til germanske og romanske sprog, København: Danmarks Biblioteksskole, 1990.
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 3, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1927.
Jørgen Munk: Register over noder i Thisted Biblioteks J.P. Jacobsensamling, 1998, <https://www.jpjacobsen-selskabet.au.dk/fileadmin/www.jpjacobsen-selskabet.au.dk/materiale/register_over_noder.doc> (besøgt 14. april 2025).
I forbindelse med udarbejdelsen af bibliografien over musik til J.P. Jacobsens digte er følgende bibliografiske hjælpemidler blevet anvendt:
| AN-ms | Alfred Nielsen, Musik til Digte af J.P. Jacobsen, manuskript, 1935, København, Det Kgl. Bibliotek, NKS 3424 kvart. |
| BE | Birgitte Eriksen, J.P. Jacobsen i musikken, specialeopgave, Københavns Universitet, 1977. |
| GN | Georg Nygaard, »J.P. Jacobsen. Bidrag til en Bibliografi«, i: Litteraturen. Nordens kritiske Revue, årg. 1 (1918-1919), s. 473-475, 521-524. |
Følgende søgestrenge på i Det Kgl. Biblioteks onlinekatalog (soeg.kb.dk) er blevet anvendt: »J.P. Jacobsen« og »I.P. Jacobsen« + materialeafgrænsning »noder«.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 45 (digitalisering).
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 15-17.
ss, pf
Louis Glass, Digte af J.P. Jacobsen, op. 16, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893] (AN-ms).
ss, pf
Erich J. Wolff, »Flieg hin, mein Kiel«, Sechs Gedichte nach Jens Peter Jacobsen, op. 26, Leipzig: Kahnt Nachfolger, 1906-1913 (lieder.net).
ss, pf
Hans Törsleff, Tre Digte af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1909].
Joseph Glæser, op. 16, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Ture Rangström, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms; lieder.net).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 93.
kor
Peder Holm, autograf, 1984 (København, Det Kgl. Bibliotek, Peder Holms arkiv XI, 01).
»Har du faret vild i dunkle skove?«
Dansk Folkekalender 1883, Vilhelm Møller (udg.), 1882.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 60-62 (digitalisering).
Bar, kor, ork
Frederick Delius, Eine Arabeske, Wien: Universal-Edition, 1914. Klaverudtog. Tysk tekst (værkfortegnelse, digitalisering).
Frederick Delius, An Arabesque, Wien: Universal-Edition, 1920. Engelsk og tysk tekst (værkfortegnelse, genoptryk fra 1952: digitalisering).
Paul von Klenau, autograf, 1940 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 90). Dansk og tysk tekst.
Bar, pf
Paul von Klenau, manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 2267 mu 7104.2220).
Bar, ork
Paul von Klenau, manuskript, 1940 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 89).
Paul von Klenau, autograf, 1940 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 91).
ss, pf
Jan Maegaard, »En Arabesk«, autografer, 1946-1947 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms2-0037).
ss, fl
Jens Bjerre, »En Arabesk«, autograf, 1954 (København, Det Kgl. Bibliotek, Jens Bjerres arkiv VIII, 03).
Martin Palsmar, »Da tav alt talende«, 1996 (KODA).
Martin Palsmar, »Alt er forbi«, 1996 (KODA).
»Tog bølgen land«
Flyvende Blade, Vilhelm Møller (udg.), 11. juli 1874.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 155-159 (digitalisering).
Paul von Klenau, autograf, 1940 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 90). Dansk og tysk tekst.
Paul von Klenau, manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 2268 mu 7104.2220).
Bar, ork
Paul von Klenau, autograf, 1940 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 92). Dansk og tysk tekst.
Erik Jørgensen, 1988 (KODA).
Erik Jørgensen
S, A, T, B
Erik Jørgensen, autograf, 1994 (København, Det Kgl. Bibliotek, Erik Jørgensens arkiv XI, 4).
Erik Jørgensen, Arabesk, København: Samfundet til udgivelse af dansk musik, 1995.
kor, ork
Niels Marthinsen, Symfoni nr. 3. Planeterne, København: Edition Wilhelm Hansen, 2010.
»I hendes hjerte varmt og mildt«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 21.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Jeg stod ved havens gærde«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 38-39.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Klap, klap med kistelåg«
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
C.U. Boesen, manuskript, Nexø (GN).
»Livsranken bugter fyldig sig og frodig«
J.P. Jacobsen, Anden Februar 1873, 1873 (digitalisering).
Politiken, 3. maj 1885.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 151 (digitalisering).
ss, pf
Hans Hermann, Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung, op. 44, bd. 2, Breslau: Hainauer, 1899. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Arnold Schönberg, Sechs Lieder für eine mittlere Singstimme und Klavier, op. 3, Berlin: Verlag Dreililien, 1904 (digitalisering). Tysk tekst.
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Carl Brieghel-Müller, »Valdemar«, Til min Hustru. Gurresange. Digt-Cyklus af J.P. Jacobsen, op. 1, København: Wilhelm Hansen, [1894], s. 2-4 (nr. 1).
ss, pf
Aage Rasmussen, Gurresange, op. 1, autograf, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2422).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
T, T, B, B
Christian Nielsen, Den blaalige Dæmring nu dæmper. Valdemar af ‘Gurresange’. (Af J.P. Jacobsen), København: Alfred Thorsing’s Musikforlag, 1942.
ss, pf
Siegfried Salomon, »Gurresange«, autografer, op. 10, før 1962 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Siegfried Salomons Samling 16).
S, A, T, B
Erik Jørgensen, autograf, 1994 (København, Det Kgl. Bibliotek, Erik Jørgensens arkiv XI, 5).
Erik Jørgensen, »Valdemar«, Fragment af Gurresange, København: Samfundet til Udgivelse af Dansk Musik, 1994, s. 2-5.
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
»Vågner, alle kong Volmers mænd«
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 20-21 (nr. 6).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 40 (digitalisering).
ss, pf
Gustav Helsted, autograf, 1892 (København, Det Kgl. Bibliotek, NKS 4371 kvart) (digitalisering).
Gustav Helsted, Til Alfred Tofft. Musik til Digte af J.P. Jacobsen, op. 23, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 2-3. Dansk og tysk tekst.
ss, pf
Niels Krarup-Hansen, autograf, 1893-1926 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 6002 mu 0103.1300).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Flyvende Blade, Vilhelm Møller (udg.), 10. april 1875.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 181-182 (digitalisering).
T, T, B, B
Carl Nielsen, autograf, 1887 (København, Det Kgl. Bibliotek, Carl Nielsens Samling 290) (værkfortegnelse, digitalisering).
ss, pf
Frederick Delius, autograf, [1890-1897] (London, British Library, MS Mus. 1745/1/36) (værkfortegnelse).
ss, ork
Frederick Delius, autograf, 1897 (London, British Library, MS Mus. 1745/1/12). Engelsk tekst (værkfortegnelse).
ss, pf
Niels Krarup-Hansen, manuskript, 1892 (København, Musikmuseet).
Niels Krarup-Hansen, autograf, 1893-1926 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 6002 mu 0103.1300).
ss, pf
Louis Glass, Digte af J.P. Jacobsen, op. 16, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
Louis Glass, Gedichte von J.P. Jacobsen, Leipzig: Wilhelm Hansen, 1894. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Carl Nielsen, Dr. phil. Rudolph Bergh venskabeligst tilegnet. Viser og Vers af J.P. Jacobsen, op. 6, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893], s. 8-10 (digitalisering).
ss, pf
Tekla Griebel, Til Herr Operasanger Cornelius Petersen. Fem Sange til Tekster af Molbech, Oehlenschläger og I.P. Jacobsen, København & Leipzig: Kgl. Hofmusikhandel (Henrik Hennings), [1894], s. 6-9 (digitalisering).
ss, pf
Robert Henriques, I Ny og Næ. Syv Melodier, op. 18, København: Wilhelm Hansen, [1895] (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Lars Nielsen, [før 1895] (jf. Kirsten Sass Bak, »Skolelærerkomponister (II)«, i: Cæcilia, 1994, s. 115).
ss, pf
Gustav Helsted, Til Alfred Tofft. Musik til Digte af J.P. Jacobsen, op. 23, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 10-12. Dansk og tysk tekst.
ss, pf
Julius Bechgaard, »Wie büsst man so schwer manch langes Jahr«, Lieder, Leipzig: Rahter, 1899. Tysk tekst (lieder.net).
Julius Bechgaard, Erotik og Idyl, hæfte 1, nr. 2, København: Nordisk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Betty Federhof-Möller, To Digte af J. P. Jacobsen, København: Wilhelm Hansen, [1899] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; KB).
ss, pf
Arnold Schönberg, manuskript, [1901] (Los Angeles, Arnold Schoenberg Institute, U69, U70). Tysk tekst.
pf med tekst
Hver 8. Dags Musik og Sang, årg. 6, nr. 11 (1904), s. 81.
Dansk Sangbog, M. Andreasen (red.), Aabenraa: Eget Forlag, 1906 (GN).
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Árni Thorsteinson, Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1907, s. 16-17 (nr. 8) (digitalisering). Islandsk og tysk tekst.
ss, pf
Peter Erasmus Lange-Müller, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 3683 mu 9503.1300).
Peter Erasmus Lange-Müller, Tre Digte af J. P. Jacobsen, op. 74, København: Nordisk Musikforlag, 1908 (AN-ms; AN-SK 1916; BE; KB).
Gunder Knudsen, autograf, 1913 (København, Det Kgl. Bibliotek, Gunder Knudsens samling 2).
ss, pf
Christian Sinding, Fünf Lieder. Texte nach J.P. Jacobsen. Für eine Singstimme und Pianoforte, op. 17, Leipzig: Robert Forberg, 1913. Tysk og engelsk tekst (digitalisering).
Christian Sinding, op. 17, Kristiania: Norsk Musikforlag (GN).
ss, pf
Johan Backer-Lunde, op. 6, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Knud Jeppesen, København: Skandinavisk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
August Winding, I Vaar og Høst. 10 Sange, op. 50, København: Nordisk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Finn Høffding, autograf, 1918 (København, Det Kgl. Bibliotek, Finn Høffdings arkiv XVIII, 14 mu 7611.2772).
Asger Juul, manuskript (GN).
ss, pf
Ture Rangström, Romantik: Fem digte, 1921 (AN-ms; lieder.net).
ss, pf
Elmgren, Helsingfors: Axel Lindgren (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
Helga Jensen, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
Hugo Seligmann, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
Wilhelmine Sørensen, Det bødes der for. Tekst af I.P. Jacobsen, København: Internationalt Musik-Sortiment (Knud Larsen) (AN-SK 1924).
S, A, T, B
Alfred Tofft, autograf, 1928 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5568 mu 9708.2500).
Alfred Tofft, Danske Sange for blandet Kor, op. 64, København: Samfundet til Udgivelse af Danske Musik, 3. serie, nr. 22, 1929.
pf med tekst
Ejnar Skovrup, Syng dig glad. Tonesamling, 7. udgave, Peder Jakobsen (udg.), København: Det Schønbergske Forlag, 1936, s. 223 (nr. 245).
ss, pf
Rued Langgaard, autograf, 1949 (København, Det Kgl. Bibliotek, Rued Langgaards Samling 132,14).
ss, pf
Louis Mølholm, Sange og viser, 1956.
F.P.J. Lund (Bjørnum).
Svend Simon Schultz (Bjørnum).
Niels Svenningsen, 1991 (KODA).
Rolf Ruggaard, 1993 (KODA).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 8-10 (nr. 3).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 144-145 (digitalisering).
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, manuskript, før 1939 (privateje).
»De gamle eventyr fortælle«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 81.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Bliv, o bliv i dine drømmes verden«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 35 (digitalisering).
ss, pf
Emil Sjögren, Dikter af J.P. Jacobsen satta i musik, op. 22, Stockholm: Elkan & Schildknecht, [1887] (digitalisering).
Senere udgave: Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 24-25 (digitalisering).
ss, pf
Richard Østerfelt, autograf, 1919 (København, Det Kgl. Bibliotek, Richard Østerfelts arkiv I, mappe 2).
Laurids Lauridsen, op. 11, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; BE).
ss, pf
Karl Jürgens, 21 Lieder, op. 4, 1926 (digitalisering, digitalisering). Tysk tekst.
ss, pf/org
Benna Moe, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, Benna Moes samling 11: Sange I, MAms2-0880).
J.P. Jacobsen, Mogens og andre Noveller, København: Gyldendal, 1882, s. 52-53 (digitalisering).
ss, pf
Sophus Albert Emil Hagen, Digte af J.P. Jacobsen komponerede for en Syngestemme og Pianoforte, København: Wilhelm Hansen, [1882-1883], 2-5.
Sophus Albert Emil Hagen, Zwei Gedichte von J.P. Jacobsen für eine Singstimme mit Klavierbegleitung, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1907], s. 3-5. Tysk tekst.
ss, pf
Erik Åkerberg, Till Fröken Emilia Spångberg. Du Blomst i Dug (ur Mogens af P.J. Jacobssén) för Mezzo-Sopran med Accompagnement af Piano-Forte, Stockholm: Elkan & Schildtknecht, [1886].
ss, pf
Julius Bechgaard, Romancer og Sange, op. 23, København: Kgl. Hofmusikhandel (Henrik Hennings), [1887].
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 6-7.
ss, pf
Fini Henriques, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 4556 mu 9705.2800).
Fini Henriques, Tre Sange, op. 2, København: Kgl. Hofmusikhandel Henrik Hennings, [1889], s. 3-4 (nr. 1) (titeloplag: digitalisering).
ss, pf
Robert Fischhof, »Du Blume im Thau«, Wien: Doblinger, 1892. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Johan Selmer, Drei nordische Gedichte, op. 39, [1894]. Dansk og tysk tekst.
ss, pf
Knud Haase, Sange til Tekster af Drachmann, I.P. Jacobsen og A. Munch, København: Nordisk Musikforlag, [1896] (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Betty Federhof-Möller, Tre Romancer, København: Wilhelm Hansen, [1898] (AN-ms; KB).
ss, pf
Wilhelm Stenhammar, To Digte af J.P. Jacobsen for en Stemme med Piano, op. 10, København: Det Nordiske Forlag, [1899], s. 3-5 (digitalisering).
ss, pf
Arnold Edward Trevor Bax, »O dewy flower«, 1907. Engelsk tekst (lieder.net).
ss, pf
Claudine Smidt, København: Wilhelm Hansen, 1907 (KB).
ss, pf
Felix Rosenthal, Lieder für eine Singstimme und Klavier, Leipzig: Schuberthaus-Verlag, 1908. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Hans Törsleff, Tre Digte af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1909].
ss, pf
August Felsing, To Sange af I.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1910].
ss, pf
Birger Wöllner Gaarn, Tre Sange, op. 2, København: Wilhelm Hansen, [1910] (AN-ms; AN-SK 1916).
ss, pf
Rued Langgaard, København: Wilhelm Hansen, 1915 (AN-SK 1924; AN-ms; BE; GN; lieder.net).
ss, pf
Sigurd von Koch, Stilla visor, Stockholm: Elkan & Schildknecht E. Carelius, 1916 (AN-SK 1924; AN-ms; KB; lieder.net).
ss, pf
Elisabeth Meyer, Fem Sange, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Johan Backer-Lunde, Kristiania: Norsk Musikforlag, op. 4 (AN-ms; GN).
ss, pf
Karl Björset, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; GN).
ss, pf
Bæk, op. 1, København: Skandinavisk Musikforlag (AN-ms; GN).
ss, pf
Catharinus Elling, op. 19 (AN-ms; GN).
damekor, pf
Frederik Matthison-Hansen, manuskript (GN).
ss, pf
Bruno Lüling, »Sehnsucht«, i: Lieder, op. 46, Düsseldorf: Franz Suppan, 1920. Tysk tekst (digitalisering).
ss, pf
Ture Rangström, To Digte, København: Wilhelm Hansen, 1921 (AN-SK 1924; AN-ms; lieder.net).
ss, pf
Axel Bruun, op. 5, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
C. Nissen, København: Internationalt Musik-Sortiment (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
Signe Lund-Skovbo, op. 44/48, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
Christian Schioldborg, Du Blomst i Dug (J.P. Jacobsen). Sang med Piano, Oslo: Norsk Musikforlag, [efter 1925].
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, manuskript, før 1939 (privateje).
ss, pf
Johann Hertz, autograf, 1944 (København, Det Kgl. Bibliotek, Udtagne nodemanuskripter fra Dan Fogs Samling 30, N. Nielsen - Niels Holm).
Lasse Toft Eriksen, 1999 (KODA).
Bar, pf
Rudi Spring, Fünf Lieder aus der Liederfolge, op. 54, München : Vierdreiunddreissig, 2002 (KB). Tysk tekst.
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
Pauline Hall (lieder.net).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 11-13 (nr. 4).
»Skoven står i sin fejreste dragt«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 56-58 (digitalisering).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Preben Nørgaard Christensen, 2008 (KODA).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 3-5 (nr. 1).
ss, pf
Aage Rasmussen, Gurresange, op. 1, autografer, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2422, MAms 2424).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
Lisa Ibenfeldt Schultz, 2020 (KODA).
»Der åbnes en dør«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 130-132 (digitalisering).
ss, pf
Halfdan Jebe, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
»Kender de fru Flottenberg«
Frederik Nielsen, J.P. Jacobsen. Digteren og mennesket. En literær undersøgelse, København: G.E.C. Gads forlag, 1953, s. 82-83.
J.P. Jacobsen. Samlede værker, bd. 4, Frederik Nielsen (udg.), København: Rosenkilde og Bagger, 1973, s. 172-173.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 175 (digitalisering).
ss, pf
Louis Glass, Digte af J.P. Jacobsen, op. 16, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
Louis Glass, Gedichte von J.P. Jacobsen, Leipzig: Wilhelm Hansen, 1894. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Gustav Helsted, Til Alfred Tofft. Musik til Digte af J.P. Jacobsen, op. 23, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 8-9. Dansk og tysk tekst.
ss, pf
Herman Sandby, autograf, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA’s fotoarkiv no. 178 mu 7704.1408).
Herman Sandby, autograf, 1904 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Herman Sandbys samling 6).
Herman Sandby, autograf, 1904 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 1773 mu 7702.0465).
ss, pf
Erich J. Wolff, Sechs Gedichte nach Jens Peter Jacobsen, op. 26, Leipzig: Kahnt Nachfolger, 1906-1913. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Christian Sinding, op. 17, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-SK 1916; GN).
Christian Sinding, Fünf Lieder. Texte nach J.P. Jacobsen. Für eine Singstimme und Pianoforte, op. 17, Leipzig: Robert Forberg, 1913. Tysk og engelsk tekst (digitalisering).
ss, pf
Johan Backer-Lunde, op. 9, Kristiania: Haakon Zapffe (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Hakon Schmedes, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Op. 42, nr. 3, i: Nordens Musik, årg. 3, nr. 3 (juni 1921), s. 320-321.
S, A, T, B
Alfred Tofft, autograf, 1926 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5567 mu 9708.2500).
Alfred Tofft, autograf, 1928 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5568 mu 9708.2500).
Alfred Tofft, Danske Sange for blandet Kor, op. 64, København: Samfundet til Udgivelse af Danske Musik, 3. serie, nr. 22, 1929.
kor
Peder Holm, autograf, 1984 (København, Det Kgl. Bibliotek, Peder Holms arkiv XI, 01).
kor, ork
Niels Marthinsen, Symfoni nr. 3. Planeterne, København: Edition Wilhelm Hansen, 2010.
Helge Alfred Lund, »Evig«, 2020 (KODA).
»Ung Sigurd hed en sanger«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 27-30.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Nu åbner hun vist sit vindue«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 41-42 (digitalisering).
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 10-14.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Fler stjerneblomster på min hat«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 87.
Rasmus Hamer Henriksen, 2016 (KODA).
»Vor Herre er almægtig«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 82-83.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Carl Brieghel-Müller, »Valdemar«, Til min Hustru. Gurresange. Digt-Cyklus af J.P. Jacobsen, op. 1, København: Wilhelm Hansen, [1894], s. 8-12 (nr. 3).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
»Pagen højt på tårnet sad«
Fra Fjeld og Dal, H.J. Greensteen (udg.), 1875.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 178 (digitalisering).
ss, pf
Robert Henriques, »Pagen«, op. 12, København: Wilhelm Hansen, [1887] (AN-ms; BE; GN).
ss, pf
Emil Sjögren, Stockholm: Elkan & Schildknecht (GN).
Emil Sjögren, 1892 (digitalisering).
Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 114-115 (digitalisering).
ss, pf
Louis Glass, autograf, [1893] (København, Det Kgl. Bibliotek, NKS 4371 kvart) (digitalisering).
Louis Glass, autograf (KB).
ss, pf
Carl Nielsen, Dr. phil. Rudolph Bergh venskabeligst tilegnet. Viser og Vers af J.P. Jacobsen, op. 6, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893], s. 2-3 (digitalisering).
ss, pf
Tekla Griebel, Til Herr Operasanger Cornelius Petersen. Fem Sange til Tekster af Molbech, Oehlenschläger og I.P. Jacobsen, København & Leipzig: Kgl. Hofmusikhandel (Henrik Hennings), [1894], s. 12-13 (digitalisering).
ss, pf
Roger Henrichsen, Fem Digte satte i Musik, op. 1, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 4-5 (digitalisering).
ss, pf
Hans Hermann, »Genrebild«, Lieder, bd. 2 (Dänische Lieder), op. 44, Breslau: Hainauer, 1899. Tysk tekst (lieder.net).
Frederick Delius, Five Danish Songs, før 1900 (lieder.net).
ss, pf
Herman Sandby, autografer, 1900, 1903, 1957 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Herman Sandbys samling 6).
ss, pf
Jakob Wolff, »Genrebild«, Sechs Lieder, op. 1, Wien: Doblinger, 1900. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Margarete Schweikert, [1905?]. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Peter Erasmus Lange-Müller, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 3683 mu 9503.1300).
Peter Erasmus Lange-Müller, Tre Digte af J. P. Jacobsen, op. 74, København: Nordisk Musikforlag, 1908 (AN-ms; AN-SK 1916; BE; KB).
ss, pf
Siegfried Salomon, autograf, 1909 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Siegfried Salomons Samling 16).
ss, pf
Johan Backer-Lunde, op. 4, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, fl ,pf
Otto Sandberg Nielsen, autograf, 1926 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 1697 mu 7009.1500).
Eyvind Hesselberg, 1928 (lieder.net).
Eyvind Hesselberg, 1981 (KODA).
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, manuskript, før 1939 (privateje).
T, T, B, B
Oskar Gyldmark, autograf, 1943 (København, Det Kgl. Bibliotek, Oskar Gyldmarks arkiv I, 11 mu 7804.2572).
Wilhelm Hansen Kor-Bibliotek (Mandsstemmer), nr. 365, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, 1943.
ss, pf
Frede Bertelsen, Tre Digte af I.P. Jacobsen, København: Skandinavisk Musikforlag, 1945, s. 6-7.
S, vla, pf
Walther G. Jensen, autograf, 1963, op. 30 (København, Det Kgl. Bibliotek, Walther G. Jensens arkiv VI, 2 mu 9302.1800).
Albert Westvang, 1981 (KODA).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
ss, pf
Emil Reesen, manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 1508).
»Marmoret er hvidt«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 146-147 (digitalisering).
T/MzS, ork
Johan Selmer, op. 43, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1916).
Johan Selmer, Herrn Kapellmeister Arthur Smolian freundlichst gewidmet. To større Jacobsenske Digte / Two Poems by Jacobsen / Zwei grössere Jacobsensche Gedichte, op. 43, klaverudtog, Leipzig & Baden-Baden: Constantin Wild’s Verlag, [1900]. Dansk, tysk og engelsk tekst.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 172 (digitalisering).
ss, pf
Carl Nielsen, Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1892], s. 12-14 (nr. 5) (digitalisering).
ss, pf
Alexander von Zemlinsky, »Und hat der Tag all seine Qual«, Vier Gesänge, op. 8, [1900]. Tysk tekst (lieder.net).
Alexander von Zemlinsky, Turmwächterlied und andere Gesänge für eine tiefere Stimme, op. 8, København: Wilhelm Hansen, 1901. Tysk tekst.
ss, pf
Rudolph Simonsen, Har Dagen sanket al sin Sorg, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, 1912.
ss, pf
Christian Sinding, op. 17, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-SK 1916; GN).
Christian Sinding, Fünf Lieder. Texte nach J.P. Jacobsen. Für eine Singstimme und Pianoforte, op. 17, Leipzig: Robert Forberg, 1913. Tysk og engelsk tekst.
Charles Kjerulf, manuskript, op. 5 (GN).
ss, pf
Karl Jürgens, 21 Lieder, op. 4, 1926 (digitalisering, digitalisering). Tysk tekst.
Karl Jürgens, »Und hat der Tag all seine Qual«, 17 Lieder, op. 4, 1927. Tysk tekst (lieder.net).
Victor Melchior (BE).
Gösta Percy, 1992, svensk tekst (KODA).
Rolf Ruggaard, 1993 (KODA).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
Siegmund von Hausegger, »Und hat der Tag all seine Qual«. Tysk tekst (lieder.net).
Tilskueren, 1891.
»Den vilde Jagt«, Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, 2. udgave, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1900, s. 130-131 (digitalisering).
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 72-73.
ss, pf
Erik Christensen, Den vilde Jagt, København: Erik Christensens Musikforlag & Musikgrafiske Officin, 1915.
Ture Rangström, Romantik: Fem digte, 1921 (lieder.net).
J.P. Jacobsen, Mogens og andre Noveller, København: Gyldendal, 1882, s. 6 (digitalisering).
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 4-5.
S, A, T, B
Wilhelm Stenhammar, Tre körvisor a cappella till text av J.P. Jacobsen, Stockholm: Carl Gehrmans Musikförlag, 1939, komponeret 1890.
Senere udgave: Wilhelm Stenhammar, Tre körvisor för kör a capella, Gunnar Ternhag (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 2007-2009, 2018, s. 6-9 (digitalisering).
ss, pf
Carl Nielsen, Dr. phil. Rudolph Bergh venskabeligst tilegnet. Viser og Vers af J.P. Jacobsen, op. 6, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893], s. 11-12 (digitalisering).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Fritz Crome, Fire Sange med Klaver, København: Wilhelm Hansen, [1902], s. 8-9.
pf med tekst
Emil Rosenberg, »Gurresang«, To Sange, Odense: Musiklageret, 1911.
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
»Det er herligt at leve i drømmenes land«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 31-33 (digitalisering).
ss, pf
Carl Nielsen, autograf og korrekturtryk, [1891] (København, Det Kgl. Bibliotek, Carl Nielsens Samling 140, 159) (værkfortegnelse, digitalisering, digitalisering).
»Se, der var en gang en konge«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 173-174 (digitalisering).
T, T, B, B
Robert Henriques, manuskript, 1886 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 7360).
ss, pf
Catharinus Elling, Fire romanser, op. 41, 1888-89 (lieder.net).
Catharinus Elling, op. 41, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916).
Catharinus Elling, op. 41, Kristiania: Brødrene Hals (GN).
ss, pf
Frederick Delius, autografer, [1890-1897] (London, British Library, MS Mus. 1745/1/36, MS Mus. 1745/2/6) (værkfortegnelse).
Frederick Delius, Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier, Berlin: Harmonie-Verlag, 1906. Engelsk og tysk tekst (værkfortegnelse).
ss, ork
Frederick Delius, autograf, 1897 (London, British Library, MS Mus. 1745/1/12). Engelsk tekst (værkfortegnelse).
ss, pf
Ole Olsen, manuskripter, op. 56 (Oslo, Nasjonalbiblioteket, Mus.ms. 3613) (digitalisering, digitalisering).
ork
Ole Olsen, manuskript, op. 56 (Oslo, Nasjonalbiblioteket, Mus.ms. 3613) (digitalisering).
Ole Olsen, Irmelin Rose, op. 56, Kristiania: Brødrene Hals’s Musikforlag, [1890] (digitalisering).
ss, pf
Wilhelm Peterson-Berger, Seinem Freunde Ludwig Hintzelmann in Dresden gewidmet Tre sånger för en röst med piano, op. 3, Stockholm: Abr. Lundquists Musikförlag, [ca. 1890-95], s. 8-9. Dansk og tysk tekst.
Senere udgave: Wilhelm Peterson-Berger, Tre sånger för röst och piano, Gunnar Ternhag (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 489-491, 2014, s. 8-9. Dansk og tysk tekst (digitalisering).
ss, pf
Carl Nielsen, Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1892], s. 8-11 (nr. 4) (digitalisering).
ss, pf
Arnold Nielsen, Vilhelm Rosenberg venskabeligst tilegnet. Dansk Lyrik. Fem Sange, op. 1, København: Det Nordiske Forlag (Henrik Hennings), [1896-1897], s. 8-9 (digitalisering).
ss, pf
Roger Henrichsen, Fem Digte satte i Musik, op. 1, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 2-3 (digitalisering).
ss, pf
Wilhelm Stenhammar, To Digte af J.P. Jacobsen for en Stemme med Piano, op. 10, København: Det Nordiske Forlag, [1899], s. 6-11 (digitalisering).
ss, pf
Oscar Posa, Vier Lieder, Berlin, Simrock, 1900. Tysk tekst (GN; lieder.net).
ss, pf
Alexander von Zemlinsky, Irmelin Rose und andere Gesänge für eine Singstimme mit Klavier, op. 7, København: Wilhelm Hansen, 1901. Tysk tekst.
ss, pf
Birger Wøllner Gaarn, Fire Sange for en Mellemstemme med Klaverledsagelse, op. 1, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1903].
ss, pf
Sextus Miskow, Til Hr. Svend Ehlers! Irmelin Rose. Digt af J.P. Jacobsen, København: Peder Friiss Musikhandel, [1903].
ss, pf
Erich J. Wolff, Irmelin Rose. Erminie (Jacobsen) für eine Singstimme mit Pianofortebegleitung, op. 3, Strassburg: Süddeutscher Musikverlag, 1903. Tysk og engelsk tekst.
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Siegfried Salomon, autografer, 1909 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Siegfried Salomons Samling 16).
S, T, pf
Hans Hermann, Sieben Duette für zwei Singstimmen und Klavier, op. 53, Berlin & Leipzig: N. Simrock, 1912.
ss, pf
Julius Bechgaard, Erotik og Idyl, hæfte 1, nr. 3, København: Nordisk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
August Enna, Ti Sange, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Mathilde Seligmann, København: Nordisk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916).
Paul Hellmuth, København: Wilhelm Hansen (GN; Bjørnum).
ss, pf
T, T, B, B, pf
Charles Kjerulf, manuskript, op. 5 (GN).
C. de Lichtenberg, manuskript (GN).
S, A, T, B
Norén, Stockholm: Abraham Lundquist (GN).
T, T, B, B
Norén, Stockholm: Carl Gehrmann (GN).
Hugo Seligmann, manuskript (GN).
ss, pf
Arnold Edward Trevor Bax, Three Songs from the Norse, 1927. Tysk tekst (lieder.net).
Hans Holm, Livstræet - og andre sange om livet, København: Edition Wilhelm Hansen, 1988.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
ss, pf
Clemens von Franckenstein, »Irmelein Rose«, Drei Lieder, op. 5, Leipzig: Weinberger. Tysk tekst (lieder.net).
Ethel Florence Lindesay Robertson (alias Henry Handel Richardson) (lieder.net).
»Rosen sænker sit hoved«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 133 (digitalisering).
ss, pf
Emil Sjögren, Dikter af J.P. Jacobsen satta i musik, op. 22, Stockholm: Elkan & Schildknecht, [1887].
Senere udgave: Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 21-23 (digitalisering).
S, A, T, B
Wilhelm Stenhammar, Tre körvisor a cappella till text av J.P. Jacobsen, Stockholm: Carl Gehrmans Musikförlag, 1939, komponeret 1890.
Senere udgave: Wilhelm Stenhammar, Tre körvisor för kör a capella, Gunnar Ternhag (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 2007-2009, 2018, s. 4-5 (digitalisering).
ss, pf
Carl Nielsen, Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1892], s. 4-5 (nr. 2) (digitalisering).
ss, pf
Louis Glass, Digte af J.P. Jacobsen, op. 16, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
Louis Glass, Gedichte von J.P. Jacobsen, Leipzig: Wilhelm Hansen, 1894. Tysk tekst (lieder.net).
damekor, pf
Johan Bartholdy, op. 27, København: Wilhelm Hansen, [1896]. Dansk og tysk tekst (AN-ms; AN-SK 1916; KB; GN).
ss, pf
Frederick Delius, autograf, [1894-1897] (London, British Library, MS Mus. 1745/2/6) (værkfortegnelse).
Frederick Delius, Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier, Berlin: Harmonie-Verlag, 1906. Engelsk og tysk tekst (værkfortegnelse).
ss, ork
Frederick Delius, autograf, 1897 (London, British Library, MS Mus. 1745/1/12). Engelsk tekst (værkfortegnelse).
ss, pf
Gustav Helsted, Til Alfred Tofft. Musik til Digte af J.P. Jacobsen, op. 23, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 6-7. Dansk og tysk tekst.
ss, pf
Clemens von Franckenstein, Vier Gesänge, op. 9, Leipzig: Weinberger, 1898. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Aage Rasmussen, 2 Digte af J.P. Jacobsen, op. 2, nr. 1, autografer, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2423, MAms 2426).
ss, pf
Hakon Børresen, autograf, 1905, op. 8 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 038).
Hakon Børresen, autograf, op. 8 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 080).
Hakon Børresen, op. 8, København: Wilhelm Hansen, [1906] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, Til Ingeborg Mundt. Tre Sange til tekster af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1905].
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Adolf Riis-Magnussen, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek).
Adolf Riis-Magnussen, Sange, op. 1, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1910] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Alfred Tofft, Nye Sange, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1910].
ss, pf
Christian Sinding, op. 17, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-SK 1916; GN).
Christian Sinding, Fünf Lieder. Texte nach J.P. Jacobsen. Für eine Singstimme und Pianoforte, op. 17, Leipzig: Robert Forberg, 1913. Tysk og engelsk tekst (digitalisering).
Paul von Klenau, 1914. Tysk tekst (lieder.net).
S, S, A, ork
Johanna Müller-Hermann, Zwei Frauenchöre mit Orchester, op. 10, Vienna: Universal-Edition, [ca. 1915], s. 16-27 (digitalisering).
ss, pf
Johan Halvorsen, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Gustav Helsted, op. 23, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK-1916; BE; GN).
T, T, B, B
Johan Selmer, op. 37, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Charles Kjerulf, manuskript, op. 5 (GN).
ss, pf
Florell, Helsingfors: Apostol (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, fl ,pf
Otto Sandberg Nielsen, autograf, 1926 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 1704 mu 7009.1500).
Otto Sandberg Nielsen, autograf, 1926 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 1652 mu 7001.2200).
T, T, B, B
Oskar Gyldmark, autograf, 1929 (København, Det Kgl. Bibliotek, Oskar Gyldmarks arkiv I, 08).
T, T, B, B
Julius Foss, manuskript (København, Musikmuseet). Komponeret før 1953.
ss, pf
Siegfried Salomon, autograf, før 1962 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Siegfried Salomons Samling 16).
Reijo Tuomas Tapani Kekkonen, »Seraillets have«, 1995 (KODA).
ss, pf
Johann Hertz, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, Udtagne nodemanuskripter fra Dan Fogs Samling 30, N. Nielsen - Niels Holm).
Richard Stöhr, Vier Gesänge für dreistimmigen Frauenchor, op. 5. Tysk tekst (lieder.net).
Richard Stöhr, Drei dreistimmige Frauenchöre mit Klavierbegleitung. Tysk tekst (lieder.net).
J.P. Jacobsen, Fru Marie Grubbe. Interieurer fra det syttende Aarhundrede, København: Gyldendal, 1876, s. 137 (digitalisering).
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 2-3.
ss, pf
Elisabeth Meyer, København: Wilhelm Hansen, [1892].
»En gang i dit hjerte«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 119 (digitalisering).
ss, pf
Leopold Rosenfeld, Otte Sange, op. 45, København: Nordisk Musikforlag, [1896] (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 48-49 (digitalisering).
Johan Selmer, op. 43, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1916; GN).
T/MzS, ork
Johan Selmer, Herrn Kapellmeister Arthur Smolian freundlichst gewidmet. To større Jacobsenske Digte / Two Poems by Jacobsen / Zwei grössere Jacobsensche Gedichte, op. 43, klaverudtog, Leipzig & Baden-Baden: Constantin Wild’s Verlag, [1900]. Dansk, tysk og engelsk tekst.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 185 (digitalisering).
ss, pf
Frederick Delius, autograf, [1890-1897] (London, British Library, MS Mus. 1745/2/6) (værkfortegnelse).
Frederick Delius, »Frühlingslied«, i: Fünf Gesänge, Köln: Tischer & Jagenberg, 1915. Tysk og engelsk tekst (værkfortegnelse, digitalisering).
ss, ork
Frederick Delius, autograf, 1897 (London, British Library, MS Mus. 1745/1/12). Engelsk tekst (værkfortegnelse).
ss, pf
Tekla Griebel, autograf, 1892, 1931 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Tekla Griebel Wandall: Efterladte kompositioner 2).
ss, pf
Wilhelm Stenhammar, 1892 (lieder.net).
ss, pf
Emil Sjögren, manuskript, 1896 (Stockholm, Musik- och teaterbiblioteket) (værkfortegnelse).
Emil Sjögren, Stockholm: Carl Gehrman (AN-SK 1916; GN).
Senere udgave: Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 124-125 (digitalisering).
ss, pf
George Allen, manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5 George Allens samling 1).
George Allen, Til Kgl. Kammersanger Niels Juel Simonsen. Tre Sange. J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1898], s. 2-3.
ss, pf
Hakon Børresen, autograf, op. 8 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 080).
Hakon Børresen, op. 8, København: Wilhelm Hansen, [1906] (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
August Felsing, To Sange af I.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1910].
ss, pf
Johanna Müller-Hermann, »Den Lenz lass kommen«, Vier Lieder nach J.P. Jacobsen, op. 14, Wien: Universal Edition, 1915. Komponeret 1914. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Erik Lidforss, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Ture Rangström, Romantik. Fem digte, København: Wilhelm Hansen, 1921 (AN-SK 1924; AN-ms; lieder.net).
ss, pf
Erik Christensen, København: Erik Christensens Musikforlag (AN-SK 1924; AN-ms; BE).
ss, pf
Arnold Edward Trevor Bax, Three Songs from the Norse, 1927 (lieder.net).
S, A, T, B
Svend Hvidtfelt Nielsen, autograf, 1982 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 9463).
kor
Peder Holm, autograf, 1984 (København, Det Kgl. Bibliotek, Peder Holms arkiv XI, 01).
Flemming Nortorp Windekilde, 2012 (KODA).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
Kamille Helene Blum, 2016 (KODA).
Ethel Florence Lindesay Robertson (alias Henry Handel Richardson) (lieder.net).
»En vidtstrakt hede«
Ude og Hjemme, 23. december 1881.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 166-167 (digitalisering).
ss, pf
Peter Erasmus Lange-Müller, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 3683 mu 9503.1300).
Peter Erasmus Lange-Müller, Tre Digte af J. P. Jacobsen, op. 74, København: Nordisk Musikforlag, 1908 (AN-ms; AN-SK 1916; BE; KB).
ss, pf
Max Ettinger, Zwei Lieder für Tenor mit Klavier, op. 9, Berlin: Ries & Erler, [1911], s. 6-11. Tysk tekst.
ss, pf
Hakon Børresen, autograf, op. 12 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 048).
Hakon Børresen, op. 12, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916).
Gudrun Bloch-Jørgensen, manuskript (GN).
Asger Juul, manuskript (GN).
kor
Peder Holm, autograf, 1984 (København, Det Kgl. Bibliotek, Peder Holms arkiv XI, 01).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Bjarne Haahr, 2005 (KODA).
»Stille, du elskede kvinde«
Fra Fjeld og Dal, H.J. Greensteen (udg.), 1875.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 179-180 (digitalisering).
ss, pf
Theodora Cormontan, Tre Sange, op. 4, Kristiania: C. Warmuth, 1877 (lieder.net).
Theodora Cormontan, op. 4, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Louis Glass, Digte af J.P. Jacobsen, op. 16, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
Louis Glass, »Landschaft«, Gedichte von J.P. Jacobsen, op. 16, Leipzig: Wilhelm Hansen, 1894. Tysk tekst (lieder.net).
vl, vla, cl, vlc, pf
Louis Glass, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 331).
ss, pf
Max von Schilling, Vier Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte, op. 7, Leipzig: J. Schuberth & Co, [1897-1898], nr. 4 (digitalisering). Tysk tekst.
ss, pf
Clemens von Franckenstein, »Landschaft«, Vier Gesänge, op. 9, Leipzig: Weinberger, 1898. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Carl Frühling, »Landschaft«, Drei Gedichte , op. 27, Wien: Eberle, 1900. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Arnold Schönberg, manuskript, [1901] (New York, Pierpont Morgan Library, Lehman Collection, 969). Tysk tekst.
ss, pf
Botho Sigwart (Philipp August) Graf zu Eulenburg, »Landschaft«, Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte, bd. 2, Berlin: Bote & Bock, 1901. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Emil Juel-Frederiksen, Tre Sange for en Mellemstemme og Pianoforte, op. 20, København: Wilhelm Hansen, [1902].
Damernes Blad, 1902, s. 453.
ss, pf
Georg Becker, Stille, du elskede Kvinde. Digt af J.P. Jacobsen, København: Nordisk Musik-Forlag, [1904].
ss, pf
Hakon Børresen, autografer, 1905, op. 8 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 093 og 094).
Hakon Børresen, autograf, op. 8 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 080).
Hakon Børresen, op. 8, København: Wilhelm Hansen, [1906] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Erich J. Wolff, »Landschaft«, Sechs Gedichte nach Jens Peter Jacobsen, op. 26, Leipzig: Kahnt Nachfolger, 1906-1913. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Arnold Edward Trevor Bax, 1908 (lieder.net).
ss, pf
Fini Henriques, Stille Sange, op. 33, København: Wilhelm Hansen, 1909 (AN-ms; AN-SK 1916; GN; lieder.net).
S, T, pf
Hans Hermann, Sieben Duette für zwei Singstimmen und Klavier, op. 53, Berlin & Leipzig: N. Simrock, 1912.
ss, pf
Nils Larsen, Fire Sange, op. 5, København: Wilhelm Hansen, 1912 (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Johannes Beck, »Romance«, Tre Sange. For en Sangstemme med Piano, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1913-1914], s. 5-7.
Paul von Klenau, »Landschaft«, 1914. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Johanna Müller-Hermann, »Landschaft«, Vier Lieder nach J.P. Jacobsen, op. 14, Wien: Universal Edition, 1915. Komponeret 1914. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Olga Bjelke-Andersen, Kristiania: Oluf By (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Louis Clausen, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
ss, pf
Ulla Mørch, op. 3, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Herman Borries, manuskript (GN).
Asger Juul, manuskript (GN).
ss, pf
Karin Lönegren, Stockholm: Abraham Lundquist (AN-ms; GN). Svensk tekst.
Louis Mølholm, manuskript (GN).
ss, pf
Op. 42, nr. 4, i: Nordens Musik, årg. 3, nr. 4 (juli 1921), s. 328-329.
ss, pf
Natanael Berg, København: Wilhelm Hansen, 1924 (MF).
ss, pf
Finn Høffding, Tre Sange (Mit Hjem tilegnet), København: Wilhelm Hansen, [ca. 1925] (AN-ms).
fl, ss, pf
Otto Sandberg Nielsen, autograf, 1927 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 1711 mu 7009.1500).
ss, pf
Jacob Saxtorp-Mikkelsen, manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Saxtorph-Mikkelsens samling 3).
Jacob Saxtorp-Mikkelsen, tryk (AN-ms).
T, T, B, B
Þorvaldur Blöndal, Minningar. Sönglög eftir Þorvald Blöndal, Reykjavík: Vígdís G. Blöndal, Jón Blöndal & Þorsteinn Ö. Stephensen, [ca. 1938], s. 32-33 (digitalisering).
Kristjan Kjær (Bjørnum).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Bjarne Haahr, 1989 (KODA).
S, A, T, B
Bjarne Haahr, Vennekredsen : og 5 korsange, Horsens: Nim, 1989 (KB).
S, A, T, B
Erik Jørgensen, autograf, 1994 (København, Det Kgl. Bibliotek).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
Jørgen Jensen, Lyset. Atten nye danske sange til gamle tekster, Måløv: Jørgen Jensen, 2015 (KB).
Birgitte Frandsen & Peter Lindbæk
ss med becifr
Højskolesangbogen, 19. udg., København: Forlaget Højskolerne, nr. 463b.
Franz Schreker, »Waldeinsamkeit«, Zwei Liebeslieder. Tysk tekst (lieder.net).
Franz Schreker, »Waldeinsamkeit«, Jugendlieder. Tysk tekst (lieder.net).
Juleroser, 1885.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 201 (digitalisering).
Finn Høffding, op. 23, 1960 (KODA).
kor
Bo Holten, »Ars Nova 10 år. Jubilæumskanon (14 st.)«, autograf, 1989 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 2297).
Bo Gunge, 1995 (KODA).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 162 (digitalisering).
ss, pf
Johan Bartholdy, op. 25, København: Wilhelm Hansen, [1888] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; KB; GN).
ss, pf
Frederick Delius, autograf, [1890-1897] (London, British Library, MS Mus. 1745/2/6) (værkfortegnelse).
ss, ork
Frederick Delius, autograf, 1897 (London, British Library, MS Mus. 1745/1/12). Engelsk tekst (værkfortegnelse).
ss, pf
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, Til Ingeborg Mundt. Tre Sange til tekster af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1905].
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Erik E. Munch, Løft de klingre Glaspokaler, arrangeret af V. Læssøe Eiler. Tekst af J.P. Jacobsen, Odense: Vilhelm A. Langs Musikforlag, [1914].
ss, pf
Algot Haquinius, 1919 (lieder.net).
ss, pf
Ture Rangström, To Digte, 1921, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms; lieder.net).
Lisa Ibenfeldt Schultz, »Nu dæmringen kvælder«, 2020 (KODA).
»Frem under håbets ravnsorte skyer«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 168 (digitalisering).
ss, pf
Christian Sinding, op. 17, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-SK 1916; GN).
Christian Sinding, »Seestück«, Fem Sange. Fünf Lieder, op. 17, published, Kristiania: Gebr. Hals, 1894. Tysk tekst (lieder.net).
Christian Sinding, Fünf Lieder. Texte nach J.P. Jacobsen. Für eine Singstimme und Pianoforte, op. 17, Leipzig: Robert Forberg, 1913. Tysk og engelsk tekst (digitalisering).
ss, pf
Herman Sandby, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms2-0588).
Herman Sandby, autograf, 1903 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Herman Sandbys samling 6).
ss, pf
Hakon Børresen, autograf, op. 8 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 080).
Hakon Børresen, op. 8, København: Wilhelm Hansen, [1906] (AN-ms; AN-SK 1916; BE; GN).
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, manuskript, før 1939 (privateje).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
»Afsted, før solen tænder de vestlige skyer i Brand«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 47-48 (digitalisering).
T, T, B, B
Johan Selmer, autograf, 1891 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 7411a).
Johan Selmer, op. 33, Kristiania: Norsk Musikforlag (GN).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»En aften jeg mindes«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 136-137 (digitalisering).
ss, pf
Leopold Rosenfeld, Nordiske Digte satte i Musik, op. 53, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916; GN) (digitalisering).
S, pf
Rudi Spring, Sechs Lieder, München: Musikverlag vierdreiunddreissig 4'33", 2002. Tysk tekst (KB).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Holger Hamann, 1893 (København, Det Kgl. Bibliotek, NKS4-4371) (digitalisering).
ss, ss, pf
Holger Hamann, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms2 0842).
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 6-7 (nr. 2).
ss, pf
Sextus Miskow, Fru Hedvig Quiding-Faaborg tilegnet. Nu siger jeg Dig for første Gang af J.P. Jacobsens ‘Gurresange’, København: Wilhelm Hansen, [1898-1899].
ss, pf
Aage Rasmussen, Gurresange, op. 1, autograf, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2422).
Asger Juul, manuskript (GN).
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
Hans Askou Jensen, »Så siger jeg dig første gang«, 2018 (KODA).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 139 (digitalisering).
ss, pf
Poul Schierbeck, op. 12, autografer, [før 1912] (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 12 Poul Schierbecks Samling 133).
Martin Palsmar, 1996 (KODA).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Holger Hamann, autograf, [1893] (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms2 0842).
ss, pf
Carl Brieghel-Müller, »Tove«, Til min Hustru. Gurresange. Digt-Cyklus af J.P. Jacobsen, op. 1, København: Wilhelm Hansen, [1894], s. 5-7 (nr. 2).
ss, pf
Aage Rasmussen, Gurresange, op. 1, autografer, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2422, MAms 2425).
Asger Juul, manuskript (GN).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
S, A, T, B
Erik Jørgensen, autograf, 1994 (København, Det Kgl. Bibliotek, Erik Jørgensens arkiv XI, 5).
Erik Jørgensen, »Tove«, Fragment af Gurresange, København: Samfundet til Udgivelse af Dansk Musik, 1994, s. 6-8.
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
»Cendrée og lille«
Politiken, 3. maj 1885.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 169-171 (digitalisering).
ss, pf
Hakon Børresen, autograf, 1908, op. 12 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 072).
Hakon Børresen, op. 12, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Johanna Müller-Hermann, Vier Lieder nach J.P. Jacobsen, op. 14, Wien: Universal Edition, 1915. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Anna Egeberg, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Sina Ring, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, manuskript, før 1939 (privateje).
»Skære, skære havre«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, 2. udgave, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1900, s. 142 (digitalisering).
ss, pf
Erich J. Wolff, »Reim«, Sechs Gedichte nach Jens Peter Jacobsen, op. 26, Leipzig: Kahnt Nachfolger, 1906-1913. Tysk tekst (lieder.net).
»Det har seraferne. Seraferne har rullet bort de blanke stjerner«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 161 (digitalisering).
ss, pf
Louis Glass, Digte af J.P. Jacobsen, op. 16, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893] (AN-ms; BE; GN).
ss, pf
Carl Nielsen, Dr. phil. Rudolph Bergh venskabeligst tilegnet. Viser og Vers af J.P. Jacobsen, op. 6, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893], s. 4-5 (digitalisering).
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
ss, pf
Hans Lindskrog, manuskript, 1936 (København, Musikmuseet).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 163 (digitalisering).
ss, pf
Frederick Delius, autograf, [1890-1897] (London, British Library, MS Mus. 1745/2/6) (værkfortegnelse).
Frederick Delius, Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier, Berlin: Harmonie-Verlag, 1906. Engelsk og tysk tekst (værkfortegnelse).
ss, ork
Frederick Delius, autograf, 1897 (London, British Library, MS Mus. 1745/1/12). Engelsk tekst (værkfortegnelse).
ss, pf
Emil Sjögren, 1892 (værkfortegnelse).
Emil Sjögren, Stockholm: Elkan & Schildknecht (AN-SK 1916; GN).
Senere udgave: Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 109-110 (digitalisering).
ss, pf
Charles Kjerulf, To smaa Elskovsviser og to Digte, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893].
ss, pf
Elisabeth Meyer, Blandede Digte, København & Frankfurt: Wilhelm Hansen, [1893].
ss, pf
Carl Nielsen, Dr. phil. Rudolph Bergh venskabeligst tilegnet. Viser og Vers af J.P. Jacobsen, op. 6, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893], s. 6-7 (digitalisering).
ss, pf
Paul von Klenau, autograf, 1897 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 8121).
Paul von Klenau, autograf, 1936 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 169). Tysk tekst.
ss, pf
George Allen, manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5 George Allens samling 1).
George Allen, Til Kgl. Kammersanger Niels Juel Simonsen. Tre Sange. J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1898], s. 4-5.
ss, pf
Julius Bechgaard, Erotik og Idyl, hæfte 1, nr. 1, København: Nordisk Musikforlag, [1898] (GN).
Julius Bechgaard, »Seidenschuh mit dem goldnen Spann«, Lieder, Leipzig: Rahter, 1899. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Clemens von Franckenstein, »Seidenschuh über Leisten von Gold«, Vier Gesänge, op. 9, Leipzig: Weinberger, 1898. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Aage Rasmussen, 2 Digte af J.P. Jacobsen, op. 2, nr. 2, autografer, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2422, MAms 2423, MAms 2427).
ss, pf
Emil Frijs, Fire Sange, København: Nordisk Musikforlag, [1902].
ss, pf
Olivo Krause, Fire Sange, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1903].
ss, pf
Erich J. Wolff, »Seidenschuh über Leisten von Gold«, Sechs Gedichte nach Jens Peter Jacobsen, op. 26, Leipzig: Kahnt Nachfolger, 1906-1913. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Adolf Wiklund, Silkesko over gylden Laest (Seidenschuh über Leist’ von Gold. Lied für eine Singstimme, Berlin: Verlag von Otto Jonasson-Eckermann & Co., 1907. Dansk og tysk tekst.
Adolf Wiklund, Silkesko over gylden Laest (Seidenschuh über Leist’ von Gold. Lied für eine Singstimme, Berlin: Ed. Alert & Co., 1907. Dansk og tysk tekst.
Adolf Wiklund, Silkesko over gylden læst för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 2257, 2023 (digitalisering).
ss, ork
Adolf Wiklund, manuskript, stemmer (København, Det Kgl. Bibliotek, Musiksamlingen, Mf. A. 5306).
Adolf Wiklund, Silkesko over gylden Laest (J.P. Jacobsen), trykt partitur (København, Det Kgl. Bibliotek, mu 2503.0500).
ss, pf
Hans Törsleff, Tre Digte af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1909].
ss, pf
Max Ettinger, Zwei Lieder für Tenor mit Klavier, op. 9, Berlin: Ries & Erler, [1911], s. 2-5. Tysk tekst.
T, T, B, B
Mon Schjelderup, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms.; AN-SK 1916; GN).
Asger Juul, manuskript (GN).
T, T, B, B
Oluf Strandberg, autograf, 1922-1923 (København, Det Kgl. Bibliotek, 1A-2-A426).
ss, pf
Gustav Helsted, autograf, før 1924 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 6626 1962-63.96).
ss, pf
Judith Heber, Fire Sange, bd. 2, Kristiania: Norsk Musikforlag, [før 1925].
ss, pf
Ture Rangström, 1935 (lieder.net).
ss, pf
D. Stafreth, op. 3 (AN-ms).
ss, ork
Andreas John Gutfeld, autograf, før 1942 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5776 mu 9906.1500).
T, T, B, B
Oskar Gyldmark, autograf, 1944 (København, Det Kgl. Bibliotek, Oskar Gyldmarks arkiv I, 14 mu 7804.2577).
ss, pf
Frede Bertelsen, Tre Digte af I.P. Jacobsen, København: Skandinavisk Musikforlag, 1945, s. 4-5.
S, A, T, B, pf
Oluf Ring, autograf, før 1946 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 11b Oluf Rings samling 41).
Oluf Ring, autograf, før 1946 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 2450 mu 6403.2501).
ss, pf
Gunder Knudsen, autograf, før 1947 (København, Det Kgl. Bibliotek, Gunder Knudsens samling 7: Sange Sa-So).
ss, pf
Louis Mølholm, Sange og viser, 1956.
Gösta Percy, 1996 (KODA).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
ss, pf
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, trykt som manuskript (KB).
kor
Poul Frederik Oldenborg Poulsen (KB).
»Gurre duer! Sorg mig tynger«
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Carl Brieghel-Müller, Til min Hustru. Gurresange. Digt-Cyklus af J.P. Jacobsen, op. 1, København: Wilhelm Hansen, [1894], s. 16-19 (nr. 5).
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 14-19 (nr. 5).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Paul von Klenau, autograf, [komponeret 1895, dateret 1936] (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 8121). Dansk og tysk tekst.
Paul von Klenau, autograf, 1936 (København, Det Kgl. Bibliotek, Paul v. Klenaus Samling Nr. 169). Tysk tekst.
ss, pf
Elisabeth Meyer, Fru Marie English f. Tuxen tilegnet. Tove. (Skoven hvisker med Toves Røst.) af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1895].
ss, pf
Vilhelm Poulsen, Valdemar af J.P. Jacobsens ‘Gurresange’, København: Wilhelm Hansen, [1896].
Vilhelm Poulsen, Valdemar. Skoven hvisker med Toves Røst af I.P. Jacobsens ‘Gurresange’, København & Leipzig: Wilhelm Hansen; Kristiania: Norsk Musik-Forlag, [1909-1912].
ss, pf
Ludvig Schytte, Til Frk. Margarethe Petersen. Tove. Sangcyclus componeret for en Syngestemme med Accompagnement af Pianoforte, op. 88, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1896], s. 22-23 (nr. 7).
ss, pf
Aage Rasmussen, Gurresange, op. 1, autografer, 1899 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms 2422, MAms 2423).
ss, pf
Axel Møhl-Hansen, Fem Sange, København: Det Nordiske Forlag (Henrik Hennings), [1900], s. 4-5.
ss, pf
Frede Bertelsen, Tre Digte af I.P. Jacobsen, København: Skandinavisk Musikforlag, 1945, s. 2-3.
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, manuskript, før 1939 (privateje).
»Ren og klar stod himlen hvalte bue«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 24.
kor, ork
Niels Marthinsen, Symfoni nr. 3. Planeterne, København: Edition Wilhelm Hansen, 2010.
»Signe, sig mig hvorfor skuer«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 42-43.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Svømmende skyer, dejlige cyklader«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 42-43 (digitalisering).
T, T, B, B
Johan Selmer,autograf, 1891 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 7411a).
Johan Selmer, op. 33, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
ss, pf
Carl Nielsen, Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1892], s. 2-3 (nr. 1) (digitalisering).
ss, pf
Charles Kjerulf, To smaa Elskovsviser og to Digte, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1893].
ss, pf
Carl Nielsen, autografer, 1893 (København, Det Kgl. Bibliotek, CNS 233).
ss, pf
Leopold Rosenfeld, »Asali«, København: Wilhelm Hansen, [1894].
»Asali«, i: Leopold Rosenfeld. Sange, København: Wilhelm Hansen, [1917], s. 3-5 (digitalisering).
Bar, kor, pf
Johan Bartholdy, »Asali«, op. 29, København: Wilhelm Hansen, [1896]. Dansk og tysk tekst (AN-ms; AN-SK 1916; KB; GN).
ss, pf
Gustav Helsted, Til Alfred Tofft. Musik til Digte af J.P. Jacobsen, op. 23, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1897], s. 4-5. Dansk og tysk tekst.
Gunder Knudsen, autograf, 1901 (København, Det Kgl. Bibliotek, Gunder Knudsens samling 7).
ss, pf
Victor Melchior, Solnedgang. Digt af J.P. Jacobsen, København: Komponistens forlag, Nodetrykkeriet Presto, [1916-1922].
ss, pf
Arnold Nielsen, 5 Sange, op. 4, København: Nordisk Musikforlag (AN-ms; GN).
Arnold Nielsen (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 10 Arnold Nielsens samling).
ss, pf
Ture Rangström, Romantik. Fem digte, København: Wilhelm Hansen, 1921 (AN-SK 1924; AN-ms; lieder.net).
»Stolt Henrik og fru Gåseurt«
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
S, A, T, B
Erik Jørgensen, autograf, 1994 (København, Det Kgl. Bibliotek, Erik Jørgensens arkiv XI, 5).
Erik Jørgensen, Fragment af Gurresange, København: Samfundet til Udgivelse af Dansk Musik, 1994, s. 8-18.
»Alle de voksende skygger«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 127 (digitalisering).
ss, pf
Carl Nielsen, autograf, [1887-1889] (København, Det Kgl. Bibliotek, Emilie Demant Hatts Samling, UT 391) (værkfortegnelse).
S, A, T, B
Wilhelm Stenhammar, »September«, i: Tre körvisor a cappella till text av J.P. Jacobsen, Stockholm: Carl Gehrmans Musikförlag, 1939, komponeret 1890.
Senere udgave: Wilhelm Stenhammar, »September«, i: Tre körvisor för kör a capella, Gunnar Ternhag (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 2007-2009, 2018, s. 2-3 (digitalisering).
ss, pf
Tekla Griebel, Til Herr Operasanger Cornelius Petersen. Fem Sange til Tekster af Molbech, Oehlenschläger og I.P. Jacobsen, København & Leipzig: Kgl. Hofmusikhandel (Henrik Hennings), [1894], s. 10-11 (digitalisering).
S, A, T, B
Wilhelm Peterson-Berger, Album. 8 sånger, op. 11, København & Frankfurt: Wilhelm Hansen, [1897]. Dansk og tysk tekst (digitalisering af kopi).
S, S, A
Agathe Backer Grøndahl, Flerstemmige Sange, op. 67, Kristiania: Warmuths Musikforlag, [1905-1906], s. 2 (digitalisering).
ss, pf
Poul Frederik Oldenborg Poulsen, Til Ingeborg Mundt. Tre Sange til tekster af J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1905].
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
S, A, T, B
Johanna Müller-Hermann, »Alle die wachsenden Schatten«, Drei Chöre, op. 9, 1911. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Rued Langgaard, København: Wilhelm Hansen (AN-ms; BE; GN).
S, A, pf
Rued Langgaard, korrekturtryk, 1914 (København, Det Kgl. Bibliotek, Rued Langgaards Samling 133,2).
S, A/Bar, pf
Alfred Tofft, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5540 mu 9708.2500).
Alfred Tofft, Duetter, op. 59, København: Wilhelm Hansen, [1914].
ss, pf
Sigurd von Koch, Stilla visor, Stockholm: Elkan & Schildknecht E. Carelius, 1916 (AN-ms; KB; lieder-net).
S, A, T, B
Adolf Riis-Magnussen, autograf, op. 5 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5822 mu 9910.0100).
Wilhelm Hansen Edition. Kor-Bibliothek. Blandet Kor, nr. 94, København: Wilhelm Hansen, [1918].
Gudrun Bloch-Jørgensen, manuskript (GN).
ss, pf
Gösta Geijer, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; GN).
T, T, B, B
Louis Glass, København: Nordisk Musikforlag (AN-ms; GN).
Louis Glass, trykt som manuskript (København, Det Kgl. Bibliotek, MAgam-A856).
ss, pf
Pauline Hall, Kristiania: Haakon Zapffe (AN-ms; GN).
Asger Juul, manuskript (GN).
Charles Kjerulf, manuskript, op. 5 (GN).
ss, ss
Johan Selmer, op. 47, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; GN).
ss, pf
Op. 42, nr. 2, i: Nordens Musik, årg. 2, nr. 11 (februar 1921), s. 270.
ss, pf
Holger Bæk, op. 2 (AN-ms).
S, A, T, B; T, T, B, B
Hugo Alfvén, »Stämning«, Rudén, nr. 156, 1938. Dansk og svensk tekst (lieder.net).
Jens Bugge Olsen, 1981 (KODA).
S, A, T, B
Jan Maegaard, autograf, 1993, op. 97 (København, Det Kgl. Bibliotek, MAms2-0019).
Martin Palsmar, 1996 (KODA).
Lasse Toft Eriksen, 1999 (KODA).
Per Skriver, 2001 (KODA).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
»I rummet det vældige vugges«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 58 (digitalisering).
Gudrun Bloch-Jørgensen, manuskript (GN).
Asger Juul, manuskript (GN).
T, T, B, B
Herman D. Koppel, autograf, 1971 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5348 mu 9705.2800).
S, A, T, B
Herman D. Koppel, Stemning (Wilhelm Hansen korbibliotek. Blandet kor 402), København: Wilhelm Hansen, 1972.
kor, ork
Niels Marthinsen, Symfoni nr. 3. Planeterne, København: Edition Wilhelm Hansen, 2010.
»Med store tanker har jeg levet«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 58-59 (digitalisering).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
Af Gurresange.
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
ss, pf
Carl Brieghel-Müller, »Tove«, Til min Hustru. Gurresange. Digt-Cyklus af J.P. Jacobsen, op. 1, København: Wilhelm Hansen, [1894], s. 13-15 (nr. 4).
soli, kor, ork
Charles Kjerulf, manuskript, op. 15 (GN).
Hans Askou Jensen, 1997 (KODA).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 200 (digitalisering).
ss, pf
Emil Sjögren, korrekturtryk, Stockholm: Abraham Lundquist, [1890-1894] (værkfortegnelse).
Senere udgave: Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 60-62 (digitalisering).
ss, pf
Fini Henriques, Sange, op. 18, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1899], s. 2-3 (digitalisering).
ss, pf
Hakon Børresen, autograf, op. 12, 1908 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5, Hakon Børresens Samling 091).
Hakon Børresen, Havørn og andre Digte Holger Drachmann og I.P. Jacobsen, op. 12, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, 1908 (digitalisering).
Gunder Knudsen, autograf, 1915 (København, Det Kgl. Bibliotek, Gunder Knudsens samling 8).
S, A, T, B
Alfred Tofft, autograf, 1928 (København, Det Kgl. Bibliotek, MA ms 5568 mu 9708.2500).
Alfred Tofft, Danske Sange for blandet Kor, op. 64, København: Samfundet til Udgivelse af Danske Musik, 3. serie, nr. 22, 1929.
Rolf Ruggaard, 1993 (KODA).
Christian Mortensen, 2002 (KODA).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
»Alle mine ønsker du véd er dine savn«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 128-129 (digitalisering).
ss, pf
Emil Sjögren, Dikter af J.P. Jacobsen satta i musik, op. 22, Stockholm: Elkan & Schildknecht, [1887?].
Senere udgave: Emil Sjögren, Danska & Norska sånger för röst och piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 47-87, 2014, s. 26-29 (digitalisering).
»Før drømte jeg fast hver eneste nat«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 69 (digitalisering).
T, T, B, B
Carl Nielsen, autograf, [1886-1888] (København, Det Kgl. Bibliotek, Carl Nielsens Samling 294) (værkfortegnelse, digitalisering).
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 8-9.
ss, pf
Carl Nielsen, Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, op. 4, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1892], s. 6-7 (nr. 3) (digitalisering).
T, pf
Carl Frühling, »An Asali«, Drei Gedichte, op. 27, Wien: Eberle, 1900. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Erik Knuth, »Romance«, Ungdomscompositioner I, op. 6, Leipzig: C.G. Röder, [1902-1905].
ss, pf
Mathilde Seligmann, København: Wilhelm Hansen (AN-SK 1924; AN-ms).
ss, pf
Karl Jürgens, 21 Lieder, op. 4, 1926 (digitalisering, digitalisering). Tysk tekst.
Karl Jürgens, »An Asali«, 17 Lieder, op. 4, 1927. Tysk tekst (lieder.net).
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Hvor er du skøn, når sol opstår«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 6-7.
Lisa Ibenfeldt Schultz, 2020 (KODA).
J.P. Jacobsen, Mogens og andre Noveller, København: Gyldendal, 1882, s. 87 (digitalisering).
ss, pf
Sophus Albert Emil Hagen, Digte af J.P. Jacobsen komponerede for en Syngestemme og Pianoforte, København: Wilhelm Hansen, [1882-1883], s. 6-7.
Sophus Albert Emil Hagen, Zwei Gedichte von J.P. Jacobsen für eine Singstimme mit Klavierbegleitung, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1907], s. 6-7. Tysk tekst.
ss, pf
Sextus Miskow, Hr. Aage Foss tilegnet II Sange … komponerede for en Syngestemme med Pianoforte, København: Wilhelm Hansen, [1883-1884], s. 3-5 (digitalisering).
ss, pf
Alfred Tofft, Til Hr. Professor Dr.phil. J.P.E. Hartmann. J.P. Jacobsen-Album. 7 Digte, op. 4, København: Wilhelm Hansen, [1888], s. 18-19.
ss, pf
Wilhelm Peterson-Berger, Seinem Freunde Ludwig Hintzelmann in Dresden gewidmet Tre sånger för en röst med piano, op. 3, Stockholm: Abr. Lundquists Musikförlag, [ca. 1890-95], s. 2-4. Dansk og tysk tekst.
Senere udgave: Wilhelm Peterson-Berger, Tre sånger för röst och piano, Gunnar Ternhag (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 489-491, 2014, s. 2-4. Dansk og tysk tekst (digitalisering).
ss, pf
George Allen, Til Kgl. Kammersanger Niels Juel Simonsen. Tre Sange. J.P. Jacobsen, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, [1898], s. 6-7.
ss, pf
Clemens von Franckenstein, »Meine Braut führ’ ich heim«, Vier Gesänge, op. 9, Leipzig: Weinberger, 1898. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Hans Hermann, »Meine Braut führ ich heim«, Lieder, bd. 2 (Dänische Lieder), op. 44, Breslau: Hainauer, 1899. Tysk tekst (lieder.net).
Alexander von Zemlinsky, Ehetanzlied and andere Gesänge, op. 10, Wien: Doblinger, [1901-1902], s. 11-13 (nr. 4) (digitalisering).
ss, pf
Adolf Wiklund, Til Majdag förer jeg hjem min Brud. Sång vid Piano, Stockholm: Elkan & Schildknecht, [1904].
Adolf Wiklund, Til majdag förer jeg hjem min brud för röst och piano / for voice and piano, Anders Wiklund et al. (red.), Stockholm: Levande Musikarv, Edition nr. 2301, 2023 (digitalisering).
ss, pf
Erich J. Wolff, »Meine Braut führ ich heim«, Sechs Gedichte nach Jens Peter Jacobsen, op. 26, Leipzig: Kahnt Nachfolger, 1906-1913. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Theodor Streicher, »Mailied«, Moderne Dichter I, bd. 3, Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1909. Tysk tekst (lieder.net).
ss, pf
Johan Backer-Lunde, op. 6, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Matti Borg, Landscape. 12 poems by J.P. Jacobsen, 2014 (KB).
»O husker du, moder, den gang jeg var lille«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 28-29 (digitalisering).
ss, pf
Fritz Crome, Til Mor. Tre Sange med Klaver, autograf, 1902 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 5 Fritz Cromes samling 18).
ss, pf
Johan Selmer, Fem Sange til skandinaviske Texter, op. 41, Kristiania: Norsk Musikforlag (AN-ms; AN-SK 1916; GN).
Charles Kjerulf, manuskript, op. 5 (GN).
G. Dupont-Hansen (Bjørnum).
ss, pf
Anna Theilmann, O, husker du Moder, København: Internationalt Musik-Sortiment (Knud Larsen).
»Hvor den flade mark løfter sig tungt«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 176-177 (digitalisering).
ss, pf
Axel Helsted, fotokopi af manuskript (København, Musikmuseet, Arkiv 259). Komponeret før 1907.
»Nu er det nat«
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 164-165 (digitalisering).
ss, pf
Alexander von Zemlinsky, Turmwächterlied und andere Gesänge für eine tiefere Stimme, op. 8, København: Wilhelm Hansen, 1901. Tysk tekst.
Elling Bang, 1981 (KODA).
»Der stoer en sølle forkommen høl«
J.P. Jacobsen. Samlede værker, bd. 4, Frederik Nielsen (udg.), København: Rosenkilde og Bagger, 1973, s. 169.
ss med becifr.
John Leth Jensen, J.P. Jacobsen’s Digte, Silkeborg: Café-forlaget, 1988.
»Vær hilset sejervante vår«
J.P. Jacobsen. Samlede Værker udgivet paa Grundlag af Digterens efterladte Papirer, bd. 4, Morten Borup & Georg Christensen (udg.), København: Nordisk Forlag, 1928, s. 4.
Søren Birch, 2002 (KODA).
S, A, T, B
Søren Birch, Årstider – fire sange for blandet kor a cappella, København: Wilhelm Hansen, 2009.
pf
Carl Nielsen, autograf (København, Det Kgl. Bibliotek, Carl Nielsens Samling 38b).
Carl Nielsen, »Arabeske«, i: Fem Klaverstykker, op. 3, København & Leipzig: Wilhelm Hansen, 1891 (værkfortegnelse). Komponeret 1890.
pf
Walter Niemann, Suite (Bmoll) nach Worten von J.P. Jacobsen, op. 43, Leipzig: Verlag von F.E.C. Leuckart, 1917 (digitalisering).
pf
Walter Niemann, Suite (Bmoll) nach Worten von J.P. Jacobsen, op. 43, Leipzig: Verlag von F.E.C. Leuckart, 1917 (digitalisering).
pf
H.T. Manicus (AN-ms).
pf
Alexander Stoffregen, autograf (København, Musikmuseet).
pf
Walter Niemann, Suite (Bmoll) nach Worten von J.P. Jacobsen, op. 43, Leipzig: Verlag von F.E.C. Leuckart, 1917 (digitalisering).
Digte og Udkast af J.P. Jacobsen, Edvard Brandes & Vilhelm Møller (udg.), København: Gyldendal, 1886, s. 71-91 (digitalisering).
soli, kor, ork
Gustav Helsted, Gurresange (Udtog), op. 15, klaverudtog, autograf, 1890, 1897 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 7k Gustav Helsteds Samling, 12).
Gustav Helsted, Gurresange (Udtog), op. 15, partitur, autograf, 1890, 1897 (København, Det Kgl. Bibliotek, C II, 7k Gustav Helsteds Samling, 15).
Gustav Helsted, Gurresang, op. 15, trykt korpartitur, uden sted og år (København, Det Kgl. Bibliotek, D8 mu 6510.1494).
kor, ork
Arnold Schönberg, Gurre-Lieder von Jens Peter Jacobsen, Wien & Leipzig: Universal-Edition, 1912 (digitalisering).
J.P. Jacobsen, Mogens og andre Noveller, København: Gyldendal, 1882, s. 125-142 (digitalisering).
Heinrich Noren, opera (GN).
J.P. Jacobsen, Niels Lyhne. Roman, København: Gyldendal, 1880 (digitalisering).
Frederick Delius, Fennimore and Gerda, opera, 1909-1910 (værkfortegnelse).