Kristoffer, af Guds Naade de Danskes og Venders Konge, til alle, der ser dette Brev, Hilsen og Naade.
Vi gør vitterligt for Eder, at Herr Iver Tagesen, fordum Marsk, til den ærværdige Fader Herr Esger, Biskop af Ribe, i vor Nærværelse har skødet alt det Gods, han ejede i Rangstrup, løst og fast, Ager og Eng, Skov og Vand til evindeligt Eje. For at der ikke overfor den Herre af Ribe i Anledning af den for os stedfundne Skødning fra nogen Side i Fremtiden skal kunne rejses Tvist, har vi givet ham dette Brev og til yderligere Bekræftelse vedhængt vort Segl. Givet i Nyborg i det Herrens Aar 1256 den 10. Marts.