På samme mådeN til vor ærværdige broder bispen af Lübeck og vore elskede sønner abbed (Eggert) i klostret Reinfeld i Lübeck stift og dekanen ved kirken St. Agricol i Avignon hilsen o.s.v.

Din velbyrdige fødsel o.s.v. indtilN for ledig. Derfor pålægger vi Eder (— — —)N flere andre med vor myndighed skal skaffe samme Hartvig eller hans befuldmægtigede på hans vegne anerkendelse som kannik og broder i nævnte Bremen kirke, efter at (— — —)N kanonisk ret, og at I med vor myndighed overdrager og anviser samme Hartvig efter denne godtagelse med al ret og tilbehør denne præbende, dignitet eller dette personat eller embede, der af os som ovenfor omtalt er reserveret ham, hvis sådanne dengang, da vi foretog reservationen, var ledige eller fra da af blev ledige eller så snart de måtte blive ledige. I skal fremdeles indføre ham eller nævnte befuldmægtigede for ham i faktisk besiddelse af fornævnte præbende, dignitet eller personat eller embede og deres omtalte ret og tilbehør og forsvare ham efter indførelsen og sørge for, at denne eller nævnte befuldmægtigede på hans vegne — som det er skik — godkendes til denne dignitet, dette personat eller embede, og at der fuldt ud (— — —)N af dette kanonikat, denne præbende, dignitet eller dette personat eller embede, uanset alt (— — —)N. Givet som ovenforN.