Efter hilsenen. Kære vennerN.

Sendebudene fra stæderne Stralsund, Greifswald og Stettin har åbenbaret for os, at stæderne hinsides Swine, der var givet dem til hjælp til forsvaret på havet, intet havde gjort ved det, der var overdraget dem af stæderne. Derfor vid, at på det møde, der sidst var i Lübeck, blev det aftalt, at hvis det var sådan, at nogle af de stæder, der var givet dem til hjælp, var der og ikke gjorde imod dem, som man var blevet enige om, denne stads skibe skulle man ikke laste noget sted, og ingen foged skulle beskytte købmændene fra de stæder på noget fed i Skåne. Derfor skal I føje det så, at det bliver ordnet således, som det er forskrevet, med købmændene og skipperne i de forskrevne stæder undtagen med dem fra Kolberg, der dér havde tilbudt sig til at gøre det, de var pligtige til, og der var også nogle, der havde tilbudt at yde retfærdighed, dem kan I derfor også beskytte. Fremdeles har vi lagt os vel på sinde, at fogeden fra Preussens stæder og fogeden fra Greifswald og Stettin ikke er enige angående deres stemme og møde, det har vi visselig fået fortalt, at I har skubbet sagen over til hansestæderne. Det er vores mening, at I skal stræbe efter, at indtil den tid, hvor stæderne kommer sammen et eller andet sted, skal sagen forblive i ro. Vær befalet i Gud. Skrevet under hr. Henrik Westhofs segl, som vi alle her bruger, på dagen for de hellige Felix og Adauctus.

Rådsudsendinge fra den tyske hanses søstæder forsamlet i København til møde på dagen for nærværende brev.