Til samme. Da vi ønsker at hædre Din Person og ved den Hæder, vi viser Dig, at vise andre vor Naade, giver vi Dig i Kraft af dette Brev, Broder, Fuldmagt og Frihed til i dette ene Tilfælde med vor Myndighed, som Du finder det tjenligt, at overdrage hvilkesomhelst gejstlige Embeder med eller uden Sjælesorg, selv om det er Digniteter eller PersonaterN, med alle Rettigheder og alt deres Tilbehør, som i Din Stad og i Dit Stift Lund er ledige for Tiden og allerede har staaet ledige saa længe, at Overdragelsen af dem er lovligt hjemfaldet til det apostoliske Sæde efter Bestemmelserne paa Kirkemødet i LateranetN, til egnede Personer, ogsaa saadanne, som vides allerede at være i Besiddelse af dem. (Vi giver Dig fremdeles Fuldmagt) til personlig eller ved een eller flere andre at indføre disse gejstlige Personer eller deres Stedfortrædere paa deres Vegne i legemlig Besiddelse af fornævnte Embeder og derpaa forsvare dem, efter at have fjernet alle ulovlige Indehavere fra dem, efter at de først, som rimeligt er, er blevet stævnet. (Vi giver Dig fremdeles Fuldmagt) til at sørge for, at fornævnte Personer eller deres Stedfortrædere i deres Sted modtages og anerkendes i Embederne, som Skik og Brug er, og at man fuldtud svarer dem af disse Embeders samtlige Frugter, Indkomster, Indtægter, Afgifter og Sportler; fremdeles til under Tilsidesættelse af Appel med Kirkens Straf at tugte dem, der ikke retter sig herefter, uanset alle derimod stridende Bestemmelser og Sædvaner i disse Kirker, der omfatter saadanne Embeder, selv om de er bekræftede med Ed, det apostoliske Sædes Stadfæstelse eller en hvilkensomhelst anden Bekræftelse, eller om nogen i Fællesskab eller særskilt har faaet bevilget af dette Sæde, at de ikke skal være pligtige at anerkende Optagelse eller Provision af nogen, og ikke skal kunne tvinges dertil eller rammes af Interdikt, Suspension eller Ban, og at ingen ved apostolisk Brev, som ikke fuldstændigt, tydeligt og Ord til andet omtaler denne Bevilling, skal kunne faa Provision paa Digniteter eller Personater eller andre gejstlige Embeder, som de i Fællesskab eller særskilt har Overdragelses- eller Præsentationsret til eller paa anden Maade Raadighed over; uanset enhver anden almindelig eller særlig Bevilling af nævnte Sæde, af hvad Ordlyd den end maatte være, hvorved Virkningen af dette Brev paa en eller anden Maade kan hindres eller blot udsættes, naar den ikke er tydeligt omtalt eller fuldstændigt optaget i dette Brev, og hvorom og om hvis fulde Ordlyd der i vort Brev skal finde særlig Omtale Sted. (Vi giver Dig endelig Fuldmagt) til, hvis disse Personer tillige har andre Embeder, da ogsaa at eftergive og skænke fornævnte Personer, der, som ovenfor anført, besidder saadanne Embeder, Frugter, Indkomster og Indtægter, som de paa utilladelig Vis har oppebaaret af disse Embeder, og af apostolisk Magtfuldkommenhed yderligere at borttage enhver Plet eller Vanære og ethvert Inhabilitetens Mærke, som de muligvis kan have paadraget sig ved saaledes at have beholdt disse Embeder og oppebaaret Frugter, Indkomster og Indtægter af dem. Givet (i Prioratet Le Groseau ved Malaucène i Vaison Stift den 9. August i vort Pontifikats 7. Aar).