Alle men som thettæ breffA seer eller hører l[æ]se helser wj Jes Bassøn som foueth ær [i] Hilumheret Gregorius Andersøn som prowest och prest ær hi Bælom [s]ogn Martjn Swan som vapin ær Bertil Palsøn [i] Lyngby Jes Nilsøn ibidem Per Jensøn af Rooldh Mag<n>us Nilsøn Nis Thorsøn Michil Laursøn och Michil Smith som [....] ær ewinneligh meth gudA ♦

Thet scal alle men vedærlich vereA swo væl the ther ære som the ther komne scule [ath] ar æfter gudzs aar m^occcc^do xxxvi^o then tisdag næsth æfther then annin søndagh æfter pasce var [thenn]æ nærwærendes breff wiser Martin Jeppsøn jnnen fiir stok paa Hilumheret ting æskiith lowligh fek och framlede [et] fulth standin tingxA winth meth otte skiæligh donde men swo som war Martin Swan Jes Nilsøn af Løngby Bertil [Palsøn] Magn Nilsøn Michil Laursøn Per Jensøn Michil Smith och [Jes Bassøn] ♦ hwilke otteA gode men nw næfn[dæ wonne pa]aA tere siæl och [t]h[en] rætæ troo ath næffnis n[..... ........] fulkommelich til begi lanne hauer [... k]ræffuæs wlasth och <wk>iærdh hij hafltr[ethiæsinnetyuwende aar] och æn længere ♦

Thettæ swo ær gang<et> [.a.... .....æ] ware ynsegel hængis f[or .... .......]♦

Datum anno die ut [supra] ♦