DD nr. 08840301101

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 08840301101

Udgivere: C.A. Christensen og Herluf Nielsen (1975)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen og Herluf Nielsen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

884. Marts. Ver 208

Kong Karloman udsteder en forordning om strengere retshåndhævelse i landet, da lovløsheden er blevet så stor, at det ikke kan undre, 'hvis hedninger og fremmede folkeslag behersker os og fratager os det timelige gods'.

Tryk: Sirmond, Opera III 363; Baluze II 283, herefter Mansi XVII tillæg 193 og Bouquet IX 309; Pertz, MG. Leges I 550; MGH. Legum sectio II:2, 371 nr. 287. — Regest: Bréquigny I 332. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 208; DRB. I:1 nr. 208 (i oversættelse).

884. Marts. Ver 208

Kong Karloman udsteder en forordning om strengere retshåndhævelse i landet, da lovløsheden er blevet så stor, at det ikke kan undre, 'hvis hedninger og fremmede folkeslag behersker os og fratager os det timelige gods'.