DD nr. 09711231101

971. 334

Kong Edgar af England overdrager biskop Æthelwold det gods i Barrow-upon-Humber, som St. Ceadda tidligere besad 'før hedningernes hærgning', til fordel for det af bispen nyoprettede Peterborough Abbey, fri for al verdslig tynge med undtagelse af krigstjeneste, bro- og befæstningsarbejde.

Tryk og bibliografi: cf. P. H. Sawyer (1968) 249 nr. 782. — Regesten ovf. efter Birch, Cartularium Saxonicum III 566 nr. 1270. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 334; DRB. I:1 nr. 334 (i oversættelse).

Kong Edgar af England overdrager biskop Æthelwold det gods i Barrowupon-Humber, som St. Ceadda tidligere besad 'ante paganorum vastationem', til fordel for det af bispen nyoprettede Peterborough Abbey, fri for al verdslig tynge med undtagelse af krigstjeneste, bro- og befæstningsarbejde.

Kong Edgar af England overdrager biskop Æthelwold det gods i Barrow-upon-Humber, som St. Ceadda tidligere besad 'før hedningernes hærgning', til fordel for det af bispen nyoprettede Peterborough Abbey, fri for al verdslig tynge med undtagelse af krigstjeneste, bro- og befæstningsarbejde.

971. 334

Kong Edgar af England overdrager biskop ÆthelwoldN det gods i Barrow-upon-Humber, som St. Ceadda tidligere besad 'før hedningernes hærgning', til fordel for det af bispen nyoprettede Peterborough Abbey, fri for al verdslig tynge med undtagelse af krigstjeneste, bro- og befæstningsarbejde.

Kong Edgar af England overdrager biskop Æthelwold det gods i Barrow-upon-Humber, som St. Ceadda tidligere besad 'før hedningernes hærgning', til fordel for det af bispen nyoprettede Peterborough Abbey, fri for al verdslig tynge med undtagelse af krigstjeneste, bro- og befæstningsarbejde.