Tekst og udgave

Kong Edgar af Storbritannien genopretter og fritager Peterborough Abbey, som er blevet betænkt med gaver og privilegier af de tidligere konger, 'sed ab externo paganorum exercitu destitutum', for al verdslig og gejstlig tynge og stadfæster og udvider dets besiddelser.

Kong Edgar af Storbritannien genopretter og fritager Peterborough Abbey, som er blevet betænkt med gaver og privilegier af de tidligere konger, 'men ødelagt af hedningernes udenlandske hær', for al verdslig og gejstlig tynge og stadfæster og udvider dets besiddelser.