DD nr. 13501231106

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13501231106

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1963)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1350.. 352

Hertuginde Ingeborgs testamente.

A: tabt, refereret af Peder Olsen (omkr. 1540), AM. 107 8^vo f. 78.

Tryk: Ellen Jørgensen, Annales Danici 210. Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 352; DRB. III:3 nr. 352 (i oversættelse).

Ingeburgis, ducissa Suecie, Hallandie, Holbec, Samsiø 1330 et 1336 ♦ Dedit fratribus predicatoribus Roskildis in testamento pro reparatione ecclesie et emendatione mense 100 marcas puri argenti, et pro reparatione claustri 60 marchas puri argenti anno domini 1350.

17: 1330 et 1336 er vistnok henvisninger til breve i dominikanerklostrets arkiv.

Ingeborg, hertuginde af Sverige, Halland, Holbæk, Samsø 1330 og 1336. Hun gav i testamente 100 mark lødigt sølv til dominikanerne i Roskilde til reparation af kirken og til forbedring af bordgodset, og 60 mark lødigt sølv til reparation af klostret i det Herrens år 1350.