DD nr. 13970215001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13970215001

Udgiver: Aage Andersen (1998)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Aage Andersen, Hans Blosen, Dorte Langguth og Vibeke Winge

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

1397. 15. februar. Borgen Axevall280

Harald Lake erkender af hr. Niels Svarteskåning, ridder, på dronning Margretes vegne, at have oppebåret fuld betaling for sin gård i Lanna, en gård i Birgerstorp og et møllested sammesteds i Ås sogn i Ås herred, hvilket gods han har solgt til fornævnte dronning Margrete.

A: RA. C 6 Adkomstbreve Sverige nr. 35 = ny kronol. rk. 1651. Perg. 32,7 x 13,0 (plica 2,3). 8 svenske segl, heraf 5 bevaret – Aa: Langebeks Diplomatarium med oplysning Adsunt originali quinta sigilla, desunt tria.

Tryk: Suhm XIV 404 (referat efter Aa) – Reg. Dan. 2936. Dipl. Dan. ; DRB. IV:6 nr. 280 (i oversættelse).

1397. 15. februar. Borgen Axevall280

Harald Lake erkender af hr. Niels Svarteskåning, ridder, på dronning Margretes vegne, at have oppebåret fuld betaling for sin gård i Lanna, en gård i Birgerstorp og et møllested sammesteds i Ås sogn i Ås herred, hvilket gods han har solgt til fornævnte dronning Margrete.