© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.119.0
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
Tekst efter Aa
Omnibus presens scriptum cernentibus
Eberhard Grubbe, væbner, til alle, som ser dette brev, hilsen i Herren. I skal vide, at jeg til den ærværdige fader og herre i Kristus, hr. Peder, af Guds nåde biskop af Roskilde, har solgt og skødet til evig og retmæssig eje mit gods, nemlig 1 bol jord i Stærkinge, som nu er øde, og som var tilfaldet min elskede ægtefælle Margrete med arveret, tillige med marker, enge, græsgange, skove, vådt og tørt, uden nogen som helst undtagelse, idet jeg erkender, at jeg efter mit ønske har oppebåret fuld pris og tilfredsstillende pengesum af nævnte hr. Peder, biskop af Roskilde, således at jeg er veltilfreds. Men som erstatning for dette førnævnte gods skøder og overdrager jeg ved dette brev til min samme førnævnte ægtefælle Margrete og hendes arvinger 1 bol jord i Vedskølle i Flakkebjerg herred, som Jakob Povlsen nu bebor, tillige med alle dets tilliggender uden nogen som helst undtagelse til evig ejendom. Til vidnesbyrd herom er mit segl tillige med segl tilhørende de velbyrdige mænd, hr. Mogens Lavesen, ridder, Jens Gyrstinge, landsdommer på Sjælland, Peder Nielsen til Vollerup, Jens Drage, Mads Rud og Jens Find, væbnere, hængt under dette brev. Givet i det Herrens år 1403 på den hellige jomfru Lucias dag.