DD nr. 14240214001

Tekst og udgave

forrige næste

1424. 14. februar.

Jakob Pedersen, bymand i Ystad, sælger Åge Pedersen al den rettighed, han havde i den gård, han havde arvet efter sin far Peder Jepsen.

A: Tabt, registreret Stockholm. Riksarkivet, SDHK 20214: a) B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta privata, f. 383r nr. 228. I venstre margin: Kiöpe-Bref og b) B 30 (udkast til B29) f. 5r nr. 2. I margin: Kiöpebref.

Tryk: Rep. nr. 6078

Tekst efter registraturerne.

a) Jäp Petterson byman i Ystedt sällier beskedelig man Åke Petterson all den rettigheet han ägde i den gård, som han arftt eftter sin fader Petter Jeyepson. Datum die Valentini, den 14 februarii 1424.

b) Än Jep Pedersons kiöpebreef gifwet een mand Age Päderson på een sin federnes wagnar arfde gård. Datum 1424.

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.