Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter A.

Alle men som thettæ breff hører æller see helser iech Ienis Bransvigh meth thettæ mith opnæ breff kerlighe meth gwth ♦Thet skal alle meen wetherlict ware thet iek wetherkennis megh leghet at hawæ aff en hedherlik man her Ienis Pawelsøn ærchydyægn ok ene kirkiawæriæ til sancta Laurentii kirky j Lund j mynæ daghe ok myn hosfrowes Ingebwrgh som iek nw haffver alt / thet gooz j Agarp innen Redersløffsogn som til Lunde kirke ombonet liggher meth agher ok æng woth ok thiwrth enkte wnden taget ok meth en m[o]lle staadh for hwart aars langille swa som er halff tinde pund korn ok for thiænistæ eeth nøth ok eeth feth swiin ok til tinde eet pund haffre / hwart aar vt at gyue innen tolffthæ dagh julæ meth swæ dant vilkor at wj skulle thet gootz ok m[o]lle bygge effther wore formwæ ok bydhgh holde ok thet forde gootz ♦

Ok næær wj are badhe dødha haffvæ wj noghet barn som nøttwkt ær til thet gootz tha schal thet barn thet forde gootz beholde j sine daghe for thet sammæ langille thiæniste ok tinde som for screvet staar ♦

Ok næær gwth wil at jac ok myn hosfrow Ingebwrgh ok wort barn som for staer screvet aff gaa tha skal thet gootz ok molle bygningh som thet tha fintz frit j geen kommæ til sancta Laurens kirkiæ wthen hwars mantz gensielse ♦

Til hwes vinnisburdh henger iech mith incegel meth gothæ meens incegel som er Jon Ienssøn aff Gyselbergh Offa Saxstirp Twe Geeth som aff wapnæ ære ok herre Pather Ienssøn deygen j Haragersherret ok prest j Nørrehwidighe ♦

Datum anno domini mo cd xxvi profesto beati Michaelis archangeli ♦

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.