af Henrik Harpestreng (1300)   Udgiver: Marita Akhøj Nielsen (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

Mirra. mirræ. ær het oc thiurt innæn annæn trappæ. thæt ær got for spolormæ. oc kummær døt barn vt fra kunæ Latær man æi meræ æn en bøn innæn manz dryk. tha ær got for lang hostæ. oc thrang andæ. oc for wærk i sithæ. oc innæn bryst. oc for mykæl løsn. oc of manz innylfæ æræ saræ. haldær man mirræ undæ tungæ. oc swæl ghær het in. thæn timæ thæt rindær oc wætæs. tha løsær thæn hwaslec thær tungæ røtær hauæ. oc gør manz røst skæræræ. mirra rensær sar. bryst. strupæ . ¶ Takær man æi meræ æn en bøn af mirræ fyrræ ænrithæ takær man. tha dughær thæt for rithæ. Tempræs mirræ mæth win. oc latæs up a howæth. tha dughær thæt for howæth wærk. worthær hun bland with øghæn smørælsæ. tha gør hun skær siun. oc hun rensær sar. oc linær hwassæ bryn .