af Henrik Harpestreng (1300)   Udgiver: Marita Akhøj Nielsen (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

Hwa sum lækædom wil takæ til løsn han scal thæt witæ. at nokær stark lækdom ma æi giuæs børn. oc æi gamælt folk. oc æi andræ the thær krankæ æræ. oc æi scallækdom takæs ællær giuæs innæn mykæl hetmæ. oc æi innæn mykæl kuldæ. Man skal æi twalækdomæ takæ en dagh. Thæghær lækdom til løsn ær takæn. oc man hauær løsn fangæt. tha scal mat æi takæs fyrræ æn lækdom hauær sin dygth fulkumæt. takær han mat fyrræ. tha ma han ræthæs at han scal fangæ rithæ sot. Thæn thær lækdom hauær drukkæt. ma andagh bathæs. at thæt thær lefth ær af lækædom. mughæ mæth bastuf af tømas. wil han gærnæ bastuf hauæ. thæt ær got marc. oc wæræ længæ i. æn thol han mykæt hetmæ tha gangæ ut. Æftæ løsn drikkæ sik biog soth. of man fangær wærk innæn liuær æftæ lækdom. ællær æftæ bloth lat. tha drikkæ warmt watn. Thæn thær lækdom hauær til løsn takæt. fangær stundum upkasting oc æi løsn. oc thæt worthær for thæn kranclæk. thær maghæn hauær.Oftæ oc thæn thær spi drykkæ takær. fangær løsn oc æi upcastning. oc thæt ær thær foræ at maghænær stark. hwa sum wil løsn gøræ um wintær. hanscal sunnæn wæthær thær til waktæ. oc um summær scal |man northæn wæthær waktæ til lækdom. Mark til at witæ nær lækidom hauær yuært gørth thæt ærmykæl thyrst. oc thæt thær ut ær cummæt. wil handanæ æftær at lækdom hauær innæn gærning fulcummæt. tha scal win drikkæ. oc rosæ watn stænkæs a hans anlæt .