af Henrik Smith (1577)   Udgivere: Thomas Hansen og Boeck, S.S. (2006)   Tekst og udgave
forrige næste

Det cvij. Capittel. For Ringorm.

RJngorm eller Spyorm kaldis Men tagra paa Latine / oc er en aff Hudens wreenhed / huilcken som kommer aff det onde Melancholiske Blod / Oc de ere almindelige gierne Paackernis forløbere eller Sendebud / Thi vil ieg oc her om noget handle oc lære / huorledis de fordriffuis / om mand bruger der til raad met det første / før end de tage offuerhaand.

Lægedom.

Først skal mand giffue den som her aff breck haffuer vdi nogle dage / en aff de Syrupe som her offuenfaare vdi det Capittel om Paacker screffne staa / oc hannem siden purgere met en aff de Purgationes, som der oc hos screffne staa / Siden skal steden smøris met en aff disse effterfølgendis Lægedomme.

| Tag Brendeuin / Vinedicke eller anden god sterck Edicke / aff huert en halff paat / Lad her vdi try Lodt Spansgrønt / Alun / smaa støt til Puluer tu Lodt / Lad disse vdi en ny glassuret Leerpaatte / Sæt hende paa Jlden / oc lad hende siude en føye stund vnder lucter sød / Tag det saa fra Jlden oc giem det / giør saa en liden Pensel aff træ oc en linet Klud / dyp samme Pensel vdi forscreffne Vand / oc stryg paa Ringormen / Holt den saa mod en god Jld / at det kand tørris / oc dette skal brugis tre eller fire gange om dagen / indtil at hand forgaar / Mand skal oc vel tilsee / saa at der kommer intet andet Vand paa Ringormen / før end hand er lægt.

Tag Guldglæde / Suogel / brent Alun / Kaaberrøg lige meget aff huert / Smør saa meget som her til behoff giøris / oc giør her aff en Smørelse.

Tag Eneber / tu Lodt. Lauerber / Jngefær / Neglicker / Raff eller Brendesten / Spansgrønt / Alun / aff huert it Lodt. Stød disse til Puluer / oc siud en Smørelse her aff met gammelt Smør / oc smør steden her met. Denne Smørelse er oc god for Skab oc Klaade.

Tag Victril eller Kaaberrøg / Jngefær støt til Puluer / Alun / aff huert try Quintin. Suogel / Spansgrønt / aff huert it halfft lodt. Tiære oc Smør / aff huert en Skee fuld. Siud disse tilsammen oc giør her aff en Smørelse.