Udgiver: Boeck, S.S. (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

Theth tolffte capitel

Uthæn wor herræ sagdhe til abram, wtgak aff thit landh, ok aff thit frænskap ok slækt Ok aff thin faders hws, Ok kom j theth landh som jæk teer æller sigher thic, Ok jæk skal gøre thic j stort folk Ok skal jæk benedhe æller signæ thic, Ok stoort gøræ thit naffn, ok tw skalt worde benedidheth Jæk skal wælsignæ wælsignændhe thic, Ok skal maledide them ther maledidhe, æller forbanne thic, Ok j thic skullæ benedidæs æller welsignes allæ jordens frenskap æller slæktæ, Forthy wtgik abram | som wor herre haffdhe budheth hannom, ok loth gik meth hannom Fæm ok halfffierdesintywe aar, war abram then tidh han wtgik aff aran, ok han thog saray sin hustru meth sigh, ok loth sin brodhers søn, Ok alt godtz ok eyændom, æller righedom som the haffdhe eyæt j aran, Ok the wtginghe at the skuldhe gaa j canaan landh Thæn tidh the kommæ j theth landh Abram j gemen gik landheth til en stadh som heder sichem, Ok j en dal tilføren clar, Welboren ok møgheth jnnænlysæth, Æn cananeus han war tha j landheth, Ogh herræn han oppenbaredhe sigh abram Ok sagdhe hannom Thin slækt skal Jæk giffwe thennæ jordh æller thethe landh, hwilken bygdhe herræn ther et altere, hannom, hwilken sigh oppenbaret hannom, Ok thædhen wtgongendhe til eth biergh, hwilkæn som war amoth østæn Bethel, han wt raktæ syn boligh æller pawlun, aff westæn bethel Ok aff østæn hay Ok han bygdhe ther hærræn altere, ok pakaledhe hans naffn Ok a abram foregongendhe ok framgon gendhe til meloten Æn ther war hun gher j landæth, ok abram for neder j egiptæn, at han skuldhe ther faræ pellegrims færdh Forthy stærk hwn gher war j landheth Thæn tidh theth war nær, at han skuldhe jngaa egiptæ landh Tha sagdhe han til sin hustrw saraj Jæk wedh at tw æst en fagher qwynnæ, Ok at thæn tidh egipciæs mæn skullæ see thic, Tha skullæ the sighe Hon ær hans hustrw, Ok tha skullæ the slaa mik j hiell, ok skullæ swo gøme thic Forthy bedher jæk thic sigh at thu æst myn syster, at mik skal wordhe wæl for thic, myn siæl æller mith liff skal leffwe for thin nadhæ, æller sagh skuldh, For thy thæn tid abram war jngonghen egipten, egipte folk soghe qwynnæn at hon war møgheth fawer Tha høffdinghene kwngiordhe theth pharaoni konnynghen, Ok the loffuedhe hænnæ hoos hannom, Ok qwynnen war lønlighe førdh j pharaonis hws Æn the wælgiordhe abram for hennæ, Ok hannom ware foor ok øxin, æller nøth, ok asæn, ok thienere, ok hion, ok kamele, wtæn herræn plawedhe pharaonen meth største plawe, ok hans hus for saraj abrams hustrw Ok pharao kalledhe abram ok sagdhe hannom Hwat ær theth tw giordhe mik, Hwar foræ sagdhe tw ikke mik, ath theth hon skulde wære thin hwstrw, For thæn sagh sagdhe thu hænnæ wære thin syster at jæk skulde thaghæ mik hænnæ til hustrw, Forthy see nw Ther ær thin husfrw, thagh henne ok gak bort, pharao bødh mæn ok the bort leddhe hannom, ok hans hustrw ok alt theth han haffdhe,