Udgiver: Boeck, S.S. (2015)   Tekst og udgave
forrige næste

trætende capitulum

Forthy for abram, op aff egipten han ok hans husfrw, ok alt theth han haffde, ok loth meth hannom, til theth syndre landh æller righe, Han war gantze righ j guldh ok sylffs eyændom, Ok han j kom samalech aff middawen æller aff theth synnæn til bethel, hwedhen han haffdhe tilforne sæt æller fæstæt sin pawlwn, mellom bethel ok hay, j alterens stædh, hwilket han giorde til forn. Ok ther pa kallede han wors herræ naffn Æn ok loth som war meth abram war forins hiørde, ok storæ hiørde meth øxin ok kør, ok flyttelighe boligh, som ær paulwn, ok jorden kwnnæ ikke thaghe them, at the skulde boo samen Sannelige there gothz ware møgheth, at the kwn næ ikke boo samen til hobe, Hwedhen aff ther war giort trætte, mellom abrams hiordz hiørdhe, ok loths, Æn thæn tidh cananeus, ok ferezeus, bodhe j theth landh, Forthy sagdhe abram til loth Jæk bedher at ther skal ikke ware delæ, æller wansæmiæ mellom mik ok thic, ok mellom mynæ hiørde, ok thinæ hiørdh, Forthy wj æræ brødhre, See all jorden æller landet ær fore thic, Jæk bedher thic far bort fra mik, om tw gaar til thæn wenstræ sydhe Jæk skall holdhe thæn høghre Om tw skalt wtwæliæ thæn høfræ sydhe, jæk skal gaa til thæn wenstre, Forthy loth han opsloo synæ øghen, ok han saa all omkringh jordens righæ hwilkith alt samen jnwættæs før æn herræn kulkastæ æller forderffwede sodomam, ok gomorram, so som herrens paradiis, Ok sosom egipcies mæn kommendhe j segor, ok loth wtwolde sig rigeth hooss Jordan, ok for bort aff theth østæn, Ok the ware atskilde bodhe hwær fra sin brodher, Wtæn abram bodhe j canaans landh wtæn loth han bodhe æller dwalde j thorpe æller byæ, hoss jordanem, ok han bodhe j sodomis, wtæn sodomite menneske ware snødeste, æller ondeste syndere for herræn, Ok herræn sagdhe til abraham, siden loth war skild fran hannom Oplæth thinæ øghen, ok see fran then stædh j hwilken tw nw æst til norden, ok til middaghen, ok til østæn, ok til wæstæn, jæk skal giffwe thic all landh æller jordh, j hwilken tw seer, ok thin slækkt til ewynnelige, Ok jæk skal gøre thin slækt swosom jordens puluer, æller grandh æller mwldh, Hwilken menneskæ kan tæliæ jordens mwld æller grandh, han kan ok tælie thin slækt, Stat opp ok j gømen gak jorden j hennes longheet, ok j sin bredheet, Forthy jæk skal giffwe thic theth Forthy abram rørendhe sith pawlwn, han kom ok bygde hoos mambres dal, som ær j ebron, Ok han byghdhe ther herræn altere,