DD nr. 08751231101

[875-895]. 176

Ærkebiskop Aurelianus af Lyon, der har taget imod munkene fra klostret Saint-Maur-des-Fossés, 'hvem hedningernes forfølgelse har fordrevet fra deres egen jord', og anbragt dem i klostret Saint-Bénoit-de-Cessieu, der hører til hans fædrenearv, giver dem af hensyn til forholdet til hans efterfølgere og slægtninge stadfæstelsesbrev herpå, bevilger dem frit abbedvalg efter den nuværende abbeds død og fastsætter, at abbeden i Cessieu, 'når normannernes forfølgelse står for døren', kan optage munke fra des Fossés efter råd af dette klosters abbed.

Tryk: Mabillon, Acta SS. ord. s. Ben. saec. IV:2 502. — Aurelianus var ærkebiskop 875-876 til 895. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 176; DRB. I:1 nr. 176 (i oversættelse).

Ærkebiskop Aurelianus af Lyon, der har taget imod munkene fra klostret Saint-Maur-des-Fossés (Fossatensis), 'quos insectatio paganorum a proprio solo pepulit', og anbragt dem i klostret Saint-Bénoit-de-Cessieu (Saxiacum), der hører til hans fædrenearv, giver dem af hensyn til forholdet til hans efterfølgere og slægtninge stadfæstelsesbrev herpå, bevilger dem frit abbedvalg efter den nuværende abbeds død og fastsætter, at abbeden i Cessieu 'ingruente Nortmannica persecutione' kan optage munke fra des Fossés efter råd af dette klosters abbed.

Ærkebiskop Aurelianus af Lyon, der har taget imod munkene fra klostret Saint-Maur-des-Fossés, 'hvem hedningernes forfølgelse har fordrevet fra deres egen jord', og anbragt dem i klostret Saint-Bénoit-de-Cessieu, der hører til hans fædrenearv, giver dem af hensyn til forholdet til hans efterfølgere og slægtninge stadfæstelsesbrev herpå, bevilger dem frit abbedvalg efter den nuværende abbeds død og fastsætter, at abbeden i Cessieu, 'når normannernes forfølgelse står for døren', kan optage munke fra des Fossés efter råd af dette klosters abbed.