DD nr. 10381231102

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 10381231102

Udgivere: C.A. Christensen og Herluf Nielsen (1975)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen og Herluf Nielsen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

[1038]. 457

Hertug Vilhelm 6. af Akvitanien skænker klostret St.-Jean-d'Angély, der blev genopført af hertug Vilhelm 4. af Akvitanien, 'da alle Akvitaniens klostre fordum var blevet ødelagt af de gruelige barbarer', sine rettigheder i Charentenay.

Tryk: Archives Hist. de la Saintonge et de l'Aunis XXX (1901) 215 nr. 181. — Cf. nr. 347. Arnaldus var abbed 1038-1047. Hertug Vilhelm døde 1038 15. december, cf. Archives Hist. de la Saintonge et de l'Aunis XXXIII, indledning p. xxxi. Dipl. Dan. 1. rk. I nr. 457; DRB. I:1 nr. 457 (i oversættelse).

Hertug Vilhelm 6. af Akvitanien skænker klostret Saint-Jean-d' Angély, der blev genopført af hertug Vilhelm 4 af Akvitanien, 'cum olim cuncta coenobia Aquitaniæ dissipata essent ab atrocibus barbaris', sine rettigheder i Charentenay.

Hertug Vilhelm 6. af Akvitanien skænker klostret St.-Jean-d'Angély, der blev genopført af hertug Vilhelm 4. af Akvitanien, 'da alle Akvitaniens klostre fordum var blevet ødelagt af de gruelige barbarer', sine rettigheder i Charentenay.

[1038]. 457

Hertug Vilhelm 6. af Akvitanien skænker klostret St.-Jean-d'Angély, der blev genopført af hertug Vilhelm 4. af AkvitanienN, 'da alle Akvitaniens klostre fordum var blevet ødelagt af de gruelige barbarer', sine rettigheder i Charentenay.

Hertug Vilhelm 6. af Akvitanien skænker klostret St.-Jean-d'Angély, der blev genopført af hertug Vilhelm 4. af Akvitanien, 'da alle Akvitaniens klostre fordum var blevet ødelagt af de gruelige barbarer', sine rettigheder i Charentenay.